BRAND NEW GIRL
🇯🇵 JP → RU
Перевод с японского на русский

Перевод «BRAND NEW GIRL» — TWICE

TWICE
TWICE
• 2018
Нравится
Поделиться
Оригинал BRAND NEW GIRL
Перевод Новая девушка
Beibī (Beibī), beibī (Beibī)
Детка (Детка), детка (Детка)
Beibī, wanna be a brand new gāru? (Wanna be a brand new gāru?)
Детка, хочешь стать новой собой? (Хочешь стать новой собой?)
Beibī (Beibī), beibī (Beibī)
Детка (Детка), детка (Детка)
Beibī, wanna be a brand new gāru? (Wanna be a brand new gāru?)
Детка, хочешь стать новой собой? (Хочешь стать новой собой?)
Gō, gō fō itto
Давай, давай за мечту
Gō, gō, gō fō itto
Давай, давай, давай за мечту
Tōku no kimi kara chakushin ring, ring, ring
Издалека звонишь ты, дзинь, дзинь, дзинь, дзинь
Uwasa no kare to no koi bana to ka
Сплетни про любовь и про парней
Toki ni namida (Ō)
Иногда слёзы (Ох)
A hāto tu hāto (Tōku)
По душам (Говори)
Kizukeba mata asa made, ō, mai gōdo (Ō, mai gōdo)
Не заметила — уже рассвет, боже мой (Боже мой)
Bangu, yowaki na kokoro ni wa shūtingu
Бах, застенчивое сердце стреляет
Hora fushigi (Wō)
Смотри, как загадочно (Вау)
Minagiru fīringu (Ō, yē)
Чувства через край (О, да)
Bokkotta toki wa omoide sou
Когда мне грустно, я вспоминаю
Mahō no kotoba "sēnō"
Волшебное слово "давай"
Kyuē sērā, sērā
Будь что будет
Gāruzu tōku de fīru sō guddo (Hē)
Болтовня с подругами — кайф такой (Эй)
O ki ni no myūjikku wa, itto saundo kūru (Kamu on)
Любимая музыка звучит круто (Давай)
Mirai no watashi wa nō mō rūru (Yēsu)
Моё завтра без правил больше (Да)
Ōkē, redī tu gō
Окей, готова к старту
Hē, brand new gāru
Эй, новая я
Sorezore no reinbō
У каждой своя радуга
Mitsuketa ima
Теперь, когда нашла её
Muchū ni natte hashiridashō
Побегу к ней всей душой
Hē, brand new gāru
Эй, новая я
Daijōbu sa kitto
Всё окей, я уверена
Hanarete ite mo
Даже если мы далеко
Itsu demo kokoro wa tsunagatteru kara (Ō, bū)
Наши сердца всегда вместе (Ох, бу)
Beibī (Yē?), ā yū redī? (Uhuhu)
Детка (Да?), готова? (Ух)
Ichi sai ni tsuite sutaato dasshu
На старт, внимание, марш
A, a, ō, a, a-a, ō
Ах, ах, ох, ах, а-а, ох
Wī meiku itto (Yē), issho ni (Uhhuhu)
Мы справимся (Да), вместе (Ух-хух)
Kaketaoshō yo, gōingu nā
Давай побежим, вперёд сейчас
Saikō no mirai
К лучшему завтра
Hē, brand new gāru
Эй, новая я
Ryōte ippai no dorīmuzu
С руками, полными грёз
Dakishimeta ra
Когда крепко их сжимаю
Doramatikku ni suteppu intō za wārudo
Врываюсь в мир с размахом
Hē, brand new gāru
Эй, новая я
Shiki kienu wān and ōnri
Единственная, что не исчезнет никогда
Kimi to no memorīzu
Воспоминания с тобой
Wasurenai zutto gūdbai aru fōebā, mai furendo
Не забуду, расставание не навек, мои друзья
Beibī (Beibī), beibī (Beibī)
Детка (Детка), детка (Детка)
Beibī, wanna be a brand new gāru? (Wanna be a brand new gāru?)
Детка, хочешь стать новой собой? (Хочешь стать новой собой?)
Beibī (Beibī), beibī (Beibī)
Детка (Детка), детка (Детка)
Beibī, wanna be a brand new gāru? (Wanna be a brand new gāru?)
Детка, хочешь стать новой собой? (Хочешь стать новой собой?)

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.