🇯🇵 JP → RU
Перевод с японского на русский
Перевод «Daisy» — STEREO DIVE FOUNDATION
Нравится
Поделиться
Оригинал
Daisy
Перевод
Маргаритка
Kimi no utau koe to tsunagaru you
Твой голос меня пленил навеки
Kokoro no oku narihibiita boku no ne
В глубинах сердца мой крик звучит
Inori ni ukabu asu wa
На крыльях молитвы к завтра
Ikiru imi wo kibou ni kaeru kara
Что жизни смысл в надежду превратит
I wanna be with you
Хочу быть рядом с тобой
Nido to wa nai ima no genjitsu wo
Эту неповторимую реальность
Te ni ireru tame no gisei nante
Не променяю ни на что
Kesshite kodoku to ketsubetsu shikirenai
С одиночеством и разлукой не смирюсь
Ima no boku ni hakarenai
Ничего не могу поделать — я такой
Sore demo ii nda
Но это нормально
Hibikiwatare inori yo
Откликнись на мою молитву
Kodama suru bokura no utagoe
Наши голоса эхом
Issun no hikari wo egaita
Мы свет рисуем по крупинке
Terashidasu ichirin no hana yo
Один цветок расцветает
Kimi to futari te wo tsunaide
Ты и я за руки держимся
Zutto itai nda
Навсегда останемся вместе
Kasaneta ayamachi nurikaeru you
Из ошибок можем начать сначала
Nando demo ii sa kurikaeshite iku SUTAATO RAIN
Сколько угодно раз вернёмся — это СТАРТОВАЯ ЧЕРТА
Kako to wa chigau asu wo
Завтра не похожее на вчера
Futari dake no kibou egaku SUTAATO RAIN
Нарисуем надежду для нас двоих — СТАРТОВАЯ ЧЕРТА
I never say good bye
Прощания не скажу никогда
Itsu datte sou sa
Таким я был всегда
Похожие переводы
JP → RU
Polyrhythm
Perfume
5
JP → RU
Depend on you
Ayumi Hamasaki
12
JP → RU
Choices
LE SSERAFIM
9
JP → RU
STARBOYS
FANTASTICS from EXILE TRIBE
5
JP → RU
LEVEL5-judgelight-
fripSide
4
KR → RU
BLACKHOLE
IVE ()
27
JP → RU
Hanataba
back number
28
KR → RU
Black Happiness
YOON MIRAE ()
25
JP → RU
Wishing On The Same Star
Namie Amuro
35
KR → RU
KNOW ABOUT ME
NMIXX
8
KR → RU
A-Yo
SHINee
8
JP → RU
〜White Wishes〜
BoA ()
10
EN → RU
Don’t Dream It’s Over
Crowded House
12
DE → RU
20.000 Meilen
Xavier Naidoo
10
KR → RU
Permission to Dance
BTS
58
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий