Ribōto
🇯🇵 JP → RU
Перевод с японского на русский

Перевод «Ribōto» — miwa

miwa
miwa
• 2022
Нравится
Поделиться
Оригинал Ribōto
Перевод Перезагрузка
Mayoikonda rabirinsu
Заблудился в этом лабиринте
Anata ni wa kakusu ESŌESU
Твой SOS-сигнал — чтоб от меня скрыться
Hanashi kikanaī Hōpuresuman
Безнадежный не слышит слов
Motometenai no Fīdobakku
Не ищу я отклика снов
Dare ni iu demo nai Tsūīto
Бесполезно кому-то твитить
Tsuyoki na Baretto atarashii Chiketto
Острый выстрел, билет добыть
Ā shitaī kō shitaī
Хочу это, хочу и то
Kō shitara nante iwanakucha
Что скажут, если сделаю?
Kanawanai mama de sho
Не сбудется — ну и пусть
Takai Hīru kechirasashi maiagare
Каблуки долой, танцуй!
Shinjiteru shinjiteru shinjiteru
Верю, верю, верю я
Watashi wa watashi shiawase ni naru nda
Сам себе я буду рад
Fukuzatsu na kanjō zenbu sutchae
Долой эти сложные чувства
Kore de yoi no machigattenai yo ne
Всё в порядке, я не грешен
Bimyō na meritto kimazui Sarūto
Мелкий плюс, салют нелепый
Karei ni Iguzitto tomoni warau Amīgo
Гордый финиш, смех с тобой, amigo
Ā sureba kō sureba
Если это, если то
Kō shitara nante kangaete
Что подумаю потом?
Jikan made muda de sho
Время пришло, не так ли
Mune no itami ke uchibashi maiagare
Боль в груди — прочь, давай танцевать!
Aishiteru aishiteru aishiteru
Люблю тебя, люблю, люблю
Nante honne sae ienai de iru nara
Если всё ещё не могу сказать что чувствую
Fukuzatsu na kanjō zenbu sutchae
Долой эти сложные чувства

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.