TOUT VA BIEN
🇫🇷 FR → RU
Перевод с французского на русский

Перевод «TOUT VA BIEN» — SIMONY

SIMONY
SIMONY
• 2020
Нравится
Поделиться
Оригинал TOUT VA BIEN
Перевод Всё в порядке
Choisi ton schéma, c'est chacun son chemin
Выбери свою схему, у каждого свой путь
Le rap un antidote pour cracher mon venin
Рэп - это противоядие, чтобы выплеснуть мой яд
Si tu savais ce que j'ai dans mon génome
Если бы ты знал, что у меня в геноме
Je fume et je bois pour me bloquer les méninges
Я курю и пью, чтобы заглушить свой мозг
Facile d'activer l'engrenage du vice
Легко запустить механизм порока
Donc on fait des pompes, des tractions, du gainage
Итак, мы делаем упражнения, тренировки, качаемся
Beaucoup de traitre ça fait peine à voir
Много предателей, больно смотреть
T'inquiète pas pour nous on a fait le ménage
Не волнуйся за нас, мы сделали уборку
Feu feu
Огонь огонь
Leur vision étriquée: l'art de la guerre
Их узкое видение: искусство войны
Feu feu
Огонь огонь
Yeah
Да
À tout ces connards qui nous parlent d'honneur
Всем этим дуракам, которые говорят нам об чести
En apnée, faut qu'on respire, on se construit, sur des vestiges
В апноэ, нам нужно дышать, мы строим себя на руинах
C'est la paix que je cultive
Я культивирую мир
Et je préfère quand c'est festif
И мне нравится, когда это празднично
Être top one, le cerveau tape
Быть лучшим, мозг работает
Acouphène dans les tympans
Шум в ушах
T'entend parler des fantômes
Ты слышишь, как говорят о призраках
Arrêtes d'invoquer Satan
Перестань вызывать Сатану
On garde le diable et ses pactiseurs qui n'ont pas dépassé les 20 ans
Мы держим дьявола и его поклонников, которые не выросли после 20 лет
Au-dessus des flammes joues les voltigeurs
Над пламенем танцуют акробаты
Aller au travail c'est des vacances
Идти на работу - это как отдых
Ça va, Bene poto tout va bien
Всё в порядке, Бене пото всё в порядке
Bene poto tout va bien
Бене пото всё в порядке
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va bien
Бене пото всё в порядке
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va
Бене пото всё
Tu peux changer le monde en faisant de la musique
Ты можешь изменить мир, создавая музыку
Tu peux le chanter en faisant de la cuisine
Ты можешь петь, готовя еду
En fait si tu n'y crois pas tu peux tout faire
На самом деле, если ты не веришь, ты можешь всё сделать
On va gagner la guerre avec la fleur au fusil
Мы победим войну с цветком в винтовке
Ouais la fleur au fusil
Да, цветок в винтовке
Musique de chaman, c'est pour mes lucides
Музыка шамана, это для моих ясных
On combat Lucifer cette hiver le mystère s'élucide
Мы боремся с Люцифером, эта зима раскрывает тайну
Le nez planté dans le plateau de came
Нос у меня в тарелке с наркотиками
Les architectes font des châteaux de cartes
Архитекторы строят карточные замки
Ils disent qu'ils viennent d'une chatte haute gamme
Они говорят, что они из высокой породы
Moi j'ai mes lapins dans le chapeau de paille, hein
У меня есть кролики в соломенной шляпе, хе-хе
Qui fait le destin
Кто создаёт судьбу
Qui tient les ficelles, hmm
Кто держит нити, хм
Plus t'as des questions, moins t'as une vie saine
Чем больше вопросов, тем меньше у тебя здоровой жизни
La j'ai des visions à t'en glacer l'épiderme
У меня есть видения, которые могут тебя заморозить
Tous les puissants sont des neo-nazie
Все могущественные - это неонацисты
Pour en parler faut des couilles en acier
Чтобы говорить об этом, нужно иметь стальные яйца
Y en a plusieurs à pousser dans l'acide
Есть несколько, кого нужно бросить в кислоту
Ils nous l'agache Mais la vérité on la sait
Они нас раздражают, но мы знаем правду
Noir ou blanc je fais la fête aux racistes
Чёрный или белый, я праздную с расистами
Mais quand on l'a combat la haine on la sème
Но когда мы боремся с ненавистью, мы её сеем
Il voudrait que je me pende en asile
Они хотели бы, чтобы я повесился в сумасшедшем доме
Que je me tire une balle ou qu'j'me jette dans la scène
Чтобы я выстрелил себе в голову или прыгнул со сцены
Être top one, le cerveau tape
Быть лучшим, мозг работает
Acouphène dans les tympans
Шум в ушах
T'entend parler des fantômes
Ты слышишь, как говорят о призраках
Arrêtes d'invoquer Satan
Перестань вызывать Сатану
On garde le diable et ses pactiseurs qui n'ont pas dépassé les 20 ans
Мы держим дьявола и его поклонников, которые не выросли после 20 лет
Au dessus des flammes joues les voltigeurs
Над пламенем танцуют акробаты
Aller au travail c'est des vacances
Идти на работу - это как отдых
Ça va, Bene poto tout va bien
Всё в порядке, Бене пото всё в порядке
Bene poto tout va bien
Бене пото всё в порядке
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va bien
Бене пото всё в порядке
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va bien (ça va)
Бене пото всё в порядке (всё в порядке)
Bene poto tout va
Бене пото всё

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.