Hysteria
🇬🇧 EN → RU
Перевод с английского на русский

Перевод «Hysteria» — Muse

Muse
Muse
• 2023
Нравится
Поделиться
Оригинал Hysteria
Перевод Истерия
It's bugging me
Это сводит с ума меня
Grating me
Злит и бесит
And twisting me around
Кружит голову
Yeah, I'm endlessly
Да, я вечно
Caving in
Сдаюсь снова
And turning inside out
Мир вверх дном
'Cause I want it now
Ведь я хочу это сейчас
I want it now
Я хочу это сейчас
Give me your heart and your soul
Отдай сердце и душу
And I'm breaking out
И я вырвусь
I'm breaking out
Я вырвусь
Last chance to lose control
Последний шанс сорваться
And it's holding me
И это держит крепко
Morphing me
Меняет меня
And forcing me to strive
Заставляет жаждать
To be endlessly
Быть вечно
Cold within
Холодным внутри
And dreaming I'm alive
И грезить, что живой
'Cause I want it now
Ведь я хочу это сейчас
I want it now
Я хочу это сейчас
Give me your heart and your soul
Отдай сердце и душу
I'm not breaking down
Не сдаюсь
I'm breaking out
Я вырвусь
Last chance to lose control
Последний шанс сорваться
And I want you now
И хочу тебя сейчас
I want you now
Хочу тебя сейчас
I feel my heart implode
Чувствую — сердце рвётся
And I'm breaking out
И я вырвусь
Escaping now
Вырвусь прочь
Feeling my faith erode
Чувствую — вера рушится

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.