🇬🇧 EN → RU
Оригинал
BEAT UP CHANEL$
Перевод
Избей Чанель
Money, drugs, chains on my chest, that vintage Celine
Кэш, дурь, цепи на груди, винтаж от Селин
Diamond grills, champagne bottles, swagger I bleed
Брильянты в зубах, шампанское рекой — вот мой стиль
I want sex, money, bitches, and the stickiest weed
Хочу секс, бабки, телок и крепчайший план
I want a cigarette
Хочу покурить
Don't wanna talk with ease, I'm over all it
Не хочу болтать просто так, достало все это
Don't try fuckin' with me, boy, I don't want it
Не лезь ко мне, парень, мне это не нужно
You should go and get with her, she's better for you
Иди найди другую, она подойдет тебе больше
Baby, I'm not that girl, don't want no lovin' from you
Детка, я не такая, твоя любовь мне не нужна
Don't try fuckin' with me-e, yeah, no, I don't want it
Не лезь ко мне, да, нет, мне это не надо
You should go and get with her, oh, uh, she's better for you
Иди найди другую, о, ух, она лучше для тебя
Never gonna be your girl, boy, I don't want you
Никогда не буду твоей, парень, ты мне не нужен
I don't want lovin', all that I want is
Мне не нужна любовь, все что я хочу — это
Sex, money, drugs, chains on my chest, vintage Celine
Секс, кэш, дурь, цепи на груди, винтаж от Селин
Diamond grills, champagne bottles, I get for free
Брильянты в зубах, шампанское рекой — все это даром
I want sex, money, bitches, and the stickiest weed
Хочу секс, бабки, телок и крепчайший план
Fuck him, go into his closet, steal some of his Supreme
Возьми его, лезь в шкаф, стащи его Supreme
I want beat-up Chanels, I want new personnel
Хочу потрепанную Шанель, хочу новых лиц
I wanna dye my hair every pretty shade of pastel
Хочу красить волосы во все пастельные цвета
I want nasty after parties, banged up at the motel
Хочу грязные афтепати, разборки в мотеле
I want beat-up Chanels, I want somethin' for real
Хочу потрепанную Шанель, хочу что-то живое
(Don't, I don't, I don't, I don't, I)
(Нет, я не, я не, я не, я не)
I don't give a damn, don't you understand?
Мне плевать, не понимаешь что ли?
I've been down, so don't come around
Я была на дне, так что не крутись рядом
I see it, know you want it, yeah
Вижу, знаю чего ты хочешь, да
Yeah, I'm not goin' for it, it's in the best
Да, я не поведусь на это, хватит
He really want a chance, sorry, man, not a fan
Он правда хочет шанс, сорри, парень, не фанатка
He lookin' when I dance, keep your head up out your pants
Пялится пока я танцую, держи мозги в штанах
I never really want it
Я никогда этого не хотела
You know that all I want is, all I want is
Знаешь, все что я хочу — это все что я хочу
Money, drugs, chains on my chest, that vintage Celine
Кэш, дурь, цепи на груди, винтаж от Селин
Diamond grills, champagne bottles, swagger I bleed
Брильянты в зубах, шампанское рекой — вот мой стиль
I want sex, money, bitches, and the stickiest weed
Хочу секс, бабки, телок и крепчайший план
I want a cigarette
Хочу покурить
Money, drugs, chains on my chest, that vintage Celine
Кэш, дурь, цепи на груди, винтаж от Селин
Diamond grills, champagne bottles, swagger I bleed
Брильянты в зубах, шампанское рекой — вот мой стиль
I want sex, money, bitches, and the stickiest weed
Хочу секс, бабки, телок и крепчайший план
I want a cigarette
Хочу покурить
Sex, money, drugs, chains on my chest, vintage Celine
Секс, кэш, дурь, цепи на груди, винтаж от Селин
Diamond grills, champagne bottles, I get for free
Брильянты в зубах, шампанское рекой — все это даром
I want sex, money, bitches, and the stickiest weed
Хочу секс, бабки, телок и крепчайший план
Fuck him, go into his closet, steal some of his Supreme
Возьми его, лезь в шкаф, стащи его Supreme
I want beat-up Chanels, I want new personnel
Хочу потрепанную Шанель, хочу новых лиц
I wanna dye my hair every pretty shade of pastel
Хочу красить волосы во все пастельные цвета
I want nasty after parties, banged up at the motel
Хочу грязные афтепати, разборки в мотеле
I want beat-up Chanels, I want somethin' for real
Хочу потрепанную Шанель, хочу что-то живое
Beat-up Chanels, I want somethin' for real
Потрепанная Шанель, хочу что-то живое
Beat-up Chanels, I want somethin' for real
Потрепанная Шанель, хочу что-то живое
Beat-up Chanels, I want somethin' for real
Потрепанная Шанель, хочу что-то живое
Похожие переводы
EN → RU
Greyhound Bus
The Moldy Peaches
19
EN → RU
Stronger
Britney Spears
16
EN → RU
YES GODDD
Slayyyter
14
EN → RU
Come as You Are
Nirvana
13
EN → RU
LV Sandals
EsDeeKid
31
EN → RU
I’M ACTUALLY KINDA FAMOUS
Slayyyter
18
EN → RU
Sally Walker
Iggy Azalea
11
EN → RU
Lavender Haze
Taylor Swift
3
EN → RU
OLD FLING$
Slayyyter
17
EN → RU
So Easy (To Fall In Love)
Olivia Dean
52
EN → RU
Coming Up Roses
Harry Styles
41
EN → RU
CANNIBALISM!
Slayyyter
18
EN → RU
Midnight Sun
Zara Larsson
37
EN → RU
Lush Life
Zara Larsson
42
EN → RU
UNKNOWN LOVERZ
Slayyyter
11
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий