Teen Titans Theme
🇬🇧 EN → RU
Перевод с английского на русский

Перевод «Teen Titans Theme» — PUFFY

PUFFY
PUFFY
• 2004
Нравится
Поделиться
Оригинал Teen Titans Theme
Перевод Тематическая песня Юных Титанов
When there's trouble, you know who to call (Teen Titans!)
Когда есть проблемы, ты знаешь, кого позвать (Юные Титаны!)
From their tower, they can see it all (Teen Titans!)
От их башни они могут видеть всё (Юные Титаны!)
When there's evil on the attack
Когда зло нападает
You can rest knowing they got your back
Ты можешь быть спокойным, зная, что они прикрывают твою спину
'Cause when the world needs heroes on patrol...
Потому что когда миру нужны герои на патруле...
Teen Titans, go!
Юные Титаны, вперёд!
With their super powers, they unite (Teen Titans!)
С их сверхспособностями, они объединяются (Юные Титаны!)
Never met a villain that they liked (Teen Titans!)
Никогда не встречали злодея, которого они бы полюбили (Юные Титаны!)
They got the bad guys on the run
У них плохие парни в бегах
They never stop until the job gets done
Они никогда не останавливаются, пока работа не будет сделана
'Cause when the world is losing all control...
Потому что когда мир теряет контроль...
Teen Titans, go!
Юные Титаны, вперёд!
Teen Titans, go!
Юные Титаны, вперёд!
If your heart is black, you better watch out
Если твоё сердце чёрное, тебе лучше быть осторожным
You cannot escape the team
Ты не можешь убежать от команды
When they catch you, there won't be any doubt
Когда они поймают тебя, не будет никаких сомнений
You've been beaten by the teens
Ты был побеждён подростками
Beaten by the teens
Побеждён подростками
T-E-E-N T-I-T-A-N-S, Teen Titans, let's go!
Т-И-Т-А-Н-Ы, Юные Титаны, вперёд!
T-E-E-N T-I-T-A-N-S, Teen Titans, let's go!
Т-И-Т-А-Н-Ы, Юные Титаны, вперёд!
T-E-E-N T-I-T-A-N-S, Teen Titans, let's go!
Т-И-Т-А-Н-Ы, Юные Титаны, вперёд!
T-E-E-N T-I-T-A-N-S, Teen Titans, let's go!
Т-И-Т-А-Н-Ы, Юные Титаны, вперёд!
When there's trouble, you know who to call (Teen Titans!)
Когда есть проблемы, ты знаешь, кого позвать (Юные Титаны!)
From their tower, they can see it all (Teen Titans!)
От их башни они могут видеть всё (Юные Титаны!)
When there's evil on the attack
Когда зло нападает
You can rest knowing they got your back
Ты можешь быть спокойным, зная, что они прикрывают твою спину
'Cause when the world needs heroes on patrol
Потому что когда миру нужны герои на патруле
Teen Titans, go!
Юные Титаны, вперёд!
Teen Titans, go!
Юные Титаны, вперёд!
1, 2, 3, 4, go! (Teen Titans)
1, 2, 3, 4, вперёд! (Юные Титаны)

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.