🇬🇧 EN → RU
Оригинал
Hot Pink
Перевод
Горячий розовый
U, I Like The Way U Pink It
Детка, мне так нравится твой розовый
U, I Like The Way U Pink It
Детка, мне так нравится твой розовый
Everybody Knows
Все это знают
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
HA HA HA HOT PINK
Ха-ха-ха жгучий розовый
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
나나나나나나나
На-на-на-на-на-на
여기있는 모두가 똑같은 색이야 네가 볼 때?
Тут всё одного цвета, разве не видишь?
사실 그렇게 보고싶은거지 내가 볼땐
А я хочу, чтоб ты видел по-другому
나는 어떤 색 같니?
Скажи, какого я цвета?
네가 봐도 조금 다르지 않니? 난
Неужели не видишь — я не такая? Я
더가까이 와서 맘을 좀 열어봐 Oh
Подойди поближе, открой сердце, о
너 빼고 다 아는 내 깔롱
Все знают про меня, кроме тебя
네가 어디에서도 경험 못할 내 Color
Мой цвет не найдёшь больше нигде
Push Push Work It Out,
Давай же, давай, сходи с ума
Don't Stop Hey! Work It Out
Не останавливайся, эй! Давай же, давай, сходи с ума
불 보듯 뻔한 네 말로
Твои слова пылают огнём
이런건 어디도 없지 빨주노초파남보
Такого больше нет нигде
Push Push Work It Out,
Давай же, давай, сходи с ума
Never Stop It Girl, Work It Out
Не останавливайся никогда, детка, сходи с ума
시간이 갈수록 불안해져가
Время идёт, и я всё больше боюсь
그냥 이대로 날 지나칠까봐
Что просто пройду мимо тебя
아직 네가 보지 못한게 많은데
Столько всего ты ещё не видел
그걸 왜 자꾸 너만 몰라
Почему же ты всё не понимаешь?
Everybody Knows
Все это знают
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
넌 듣도 보도 못한
Ты не слышал и не видел
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
내가 바로 그 유명한
Я та самая звезда
HA HA HA HOT PINK
Ха-ха-ха жгучий розовый
네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
Твой взгляд вернётся, вернётся, вернётся
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
나나나나나나나
На-на-на-на-на-на
비가 떨어지고 네 안에 번지듯
Дождь падает, я окрашу тебя
아무도 몰래 물들여 줄래
Могу ли тайно окрасить тебя?
두눈을 감고서 그냥 느껴도돼
Закрой глаза, просто почувствуй
곁에 있을게 널 위해서
Я буду рядом с тобой
그냥 한번 속는 셈 치고
Хоть раз позволь себе обмануться
날 들여다봐 다시 눈 비비고 Yeah~
Взгляни на меня, открой глаза снова, да
Push Push Work It Out,
Давай же, давай, сходи с ума
Don't Stop Hey! Work It Out
Не останавливайся, эй! Давай же, давай, сходи с ума
이런건 첨이지 환영해 어서와
Такого не было, добро пожаловать, иди
Hot Pink Hot Hottie Hottie Hot So Hot
Жгучий розовый, горячая детка, горячая детка, так жарко
Push Push Work It Out,
Давай же, давай, сходи с ума
Never Stop It Girl, Work It Out
Не останавливайся никогда, детка, сходи с ума
이 밤이 갈수록 지쳐가는 나
Ночь длится, и я всё больше устаю
그냥 이제 널 놔버릴까봐
От мысли, что отпущу тебя
아직도 가슴에 뭔가 남았는데
В сердце моём ещё что-то осталось
그걸 왜 자꾸 너만 몰라
Почему же ты всё не понимаешь?
Everybody Knows
Все это знают
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
넌 듣도 보도 못한
Ты не слышал и не видел
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
내가 바로 그 유명한
Я та самая звезда
HA HA HA HOT PINK
Ха-ха-ха жгучий розовый
네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
Твой взгляд вернётся, вернётся, вернётся
PINK (HOT) PINK (HOT)
РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий)
나나나나나나나
На-на-на-на-на-на
(PINK (HOT) PINK (HOT))
(РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий))
낯 뜨겁게 네 눈이 부시게
Твои глаза горячо пылают
(PINK (HOT) PINK (HOT))
(РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий))
오에오에오 오에오에오
О-э-о-э-о-э-о
(PINK (HOT) PINK (HOT))
(РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий))
조심스럽게 조금더 민감하게 오 오 오~
Осторожней, будь нежнее, о-о-о
(PINK (HOT) PINK (HOT))
(РОЗОВЫЙ (жгучий) РОЗОВЫЙ (жгучий))
오에오에오 나나나나나나나
О-э-о-э-о на-на-на-на-на-на
Похожие переводы
EN → RU
Waka Waka
BostonSports12
32
EN → RU
Victory Lap
Fred again..
52
EN → RU
Get It
Jean Grae
15
EN → RU
DARE
Gorillaz
19
EN → RU
5, 4, 3 (Pretty woman) (Remix)
CxM (S.COUPS & MINGYU)
17
EN → RU
Telephone
Lady Gaga
19
EN → RU
Give Me Everything
Pitbull
6
KR → RU
DOPE
BTS
78
KR → RU
Dynamite
BTS
38
KR → RU
GO
BLACKPINK
46
KR → RU
BANG BANG
IVE ()
36
KR → RU
404 (New Era)
KiiiKiii ()
59
KR → RU
JUMP
BLACKPINK
44
ES → RU
EoO
Bad Bunny
38
KR → RU
AS IF IT’S YOUR LAST
BLACKPINK
25
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий