Оригинал
Destiny’s Child
Перевод
Дитя судьбы
Yeah, yeah
Да, да
Destiny's Child
Дети судьбы
Ok, Destiny's Child
Окей, Дети судьбы
Destiny's Child
Дети судьбы
Trois bad bitches, c'est mes Destiny's Child
Три огненные крошки — мои Дети судьбы
Ouh, sur ma life
Клянусь жизнью
J'ai toujours un œil sur ma maille
Всегда прикрываю спину своей банде
Sur un bateau comme des Docksides
На яхте, словно боссы
Rien qu'on fume d'la kush toute la night
Курим только лучшую травку до утра
Bitch, on boit du Henny sans paille
Детка, пьем коньяк без всяких церемоний
Destiny's Child
Дети судьбы
Trois bad bitches, c'est mes Destiny's Child
Три огненные крошки — мои Дети судьбы
Un chèque, deux chèques, ta bitch veut mon milkshake
Один чек, два чека — твоя малышка хочет мой коктейль
Business, bitch, là j'veux d'un beefsteak
Бизнес, детка, там я беру свой стейк
Elle veut juste que j'l'emmène dans mes backstages
Она мечтает попасть ко мне за кулисы
Tout c'qu'elle veut, c'est deux, trois lignes de cocaine
Ей нужны лишь пару дорожек белого
New Michael Jackson
Новый Майкл Джексон
Baby, j'suis le new Michael Jackson
Малыш, я новый Майкл Джексон
Pull up dans le club, rien qu'on flex
Подкатываю к клубу — чистый флекс
Tu sais qu'j'ai ta meuf sur mon sexe, yeah
Ты знаешь, твоя девчонка липнет к моему телу, да
Encore un autre chèque, puis un autre chèque
Еще один чек, еще один чек
Encore un nouveau chèque, puis un autre chèque
Еще один свежий чек, еще один чек
Nouveau chèque, puis un autre chèque
Новый чек, еще один чек
Encore un autre chèque
Еще один чек
Destiny's Child
Дети судьбы
Trois bad bitches, c'est mes Destiny's Child
Три огненные крошки — мои Дети судьбы
Ouh, sur ma life
Клянусь жизнью
J'ai toujours un œil sur ma maille
Всегда прикрываю спину своей банде
Sur un bateau comme des Docksides
На яхте, словно боссы
Rien qu'on fume d'la kush toute la night
Курим только лучшую травку до утра
Bitch, on boit du Henny sans paille
Детка, пьем коньяк без всяких церемоний
Destiny's Child
Дети судьбы
Trois bad bitches, c'est mes Destiny's Child
Три огненные крошки — мои Дети судьбы
Boomshakalaka, fuck ta mama, ayy
Бумшакалака, иди к мамочке, ай
J't'envoie faire les courses comme ton papa
Отправлю тебя за покупками, как твоего папу
Bitch, on fume ton crew comme du tabac
Детка, мы выкуриваем вашу команду как табак
Viens voir dans mon zoo, c'est le faya
Приходи взглянуть в мой зверинец — это огонь
Destiny's Child
Дети судьбы
Trois bad bitches, c'est mes Destiny's Child
Три огненные крошки — мои Дети судьбы
Ouh, sur ma life
Клянусь жизнью
Molly, kush, Henny, puis j'me retrouve dans le sky
Молли, куш, Хеннесси — я парю в облаках
Oh my, oh my
О боже, о боже
Encore
Еще
Encore une autre schnek, puis une autre schnek
Еще одну малышку, еще одну малышку
Encore une autre schnek, puis une autre schnek
Еще одну малышку, еще одну малышку
Encore une autre schnek, puis une autre schnek
Еще одну малышку, еще одну малышку
Destiny's Child
Дети судьбы
Trois bad bitches, c'est mes Destiny's Child
Три огненные крошки — мои Дети судьбы
Ouh, sur ma life
Клянусь жизнью
J'ai toujours un œil sur ma maille
Всегда прикрываю спину своей банде
Sur un bateau comme des Docksides
На яхте, словно боссы
Rien qu'on fume d'la kush toute la night
Курим только лучшую травку до утра
Bitch, on boit du Henny sans paille
Детка, пьем коньяк без всяких церемоний
Destiny's Child
Дети судьбы
Trois bad bitches, c'est mes Destiny's Child
Три огненные крошки — мои Дети судьбы
Похожие переводы
EN → RU
Von dutch
Charli xcx
27
EN → RU
Headlines
Drake
23
EN → RU
THIS A MUST
Kanye West
22
EN → RU
I’M ACTUALLY KINDA FAMOUS
Slayyyter
14
EN → RU
OLD FLING$
Slayyyter
5
EN → RU
Put ’Em Up
Namie Amuro
10
EN → RU
IU - BBIBBI (삐삐) (English Translation)
Genius English Translations
5
EN → RU
PUNCH DRUNK
Kanye West
8
EN → RU
Gnarly
KATSEYE
5
KR → RU
How You Like That
BLACKPINK
22
JP → RU
HYPNOTIZE
XG
42
KR → RU
Whiplash
aespa
31
KR → RU
Killin’ It Girl
j-hope
27
KR → RU
GGG
Jay Park ()
20
DE → RU
Balenciaga
Ufo361
32
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий