crash&burn
🇬🇧 EN → RU
Перевод с английского на русский

Перевод «crash&burn» — Bea Miller

Bea Miller
Bea Miller
• 2018
Нравится
Поделиться
Оригинал crash&burn
Перевод Крушусь и горю
I know that it's been written before
Знаю, это говорили до меня
But up until now couldn't find the words 'cause
Но слов найти не мог, ведь
Ain't nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody else but you to me
Никто, лишь ты — для меня
Nobody else can turn me out inside myself
Никто другой не может мир перевернуть
And I can't take it when you look me in my eyes
И не могу смотреть в твои глаза
Ain't nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten, nobody-body got through, but you
Никто другой, никто не смог, никто меня не тронул, лишь ты
Ain't nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten, nobody-body got through, but you
Никто другой, никто не смог, никто меня не тронул, лишь ты
I wanna be yours
Хочу быть только твоей
And you wanna be mine
А ты хочешь быть моим
And everyone else been wasting my time
Все остальные — просто трата времени
I know that it's been written before
Знаю, это говорили до меня
But I wanna let you know that I adore you
Но хочу сказать — тобой живу
You're the only one who makes me feel so high
Лишь ты один меня возносишь высоко
But I won't crash and burn this time
Но не сгорю и не разобьюсь на этот раз
And I can't take it when you look me in my eyes
И не могу смотреть в твои глаза
Ain't nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten, nobody-body got through, but you
Никто другой, никто не смог, никто меня не тронул, лишь ты
Ain't nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten, nobody-body got through, but you
Никто другой, никто не смог, никто меня не тронул, лишь ты
I wanna be yours
Хочу быть только твоей
And you wanna be mine
А ты хочешь быть моим
And everyone else been wasting my time
Все остальные — просто трата времени
Ain't nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten, nobody-body got through, but you
Никто другой, никто не смог, никто меня не тронул, лишь ты
Ain't nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten through to me
Никто другой меня не тронул
Nobody gotten, nobody-body got through, but you
Никто другой, никто не смог, никто меня не тронул, лишь ты

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.