In My Room
🇬🇧 EN → RU
Перевод с английского на русский

Перевод «In My Room» — Julia Wolf

Julia Wolf
Julia Wolf
• 2025
Нравится
Поделиться
Оригинал In My Room
Перевод В моей комнате
I want your things in my room, I miss you all of the time
Хочу твои вещи в моей комнате, по тебе схожу с ума
I stalk myself on the internet just to see what you'll find
Слежу за собой в сети — вдруг увидишь, кто я
I want your things in my room, I miss you all of the time
Хочу твои вещи в моей комнате, по тебе схожу с ума
You make it look so easy, leaving everything behind
Как же просто тебе всё бросить и уйти
Ooh-ooh-ooh, ooh
О-о-о, о
I like when it's dark out, October will cure me
Люблю, когда темно, октябрь меня спасёт
I'm walking these woods, am I 30 or 13?
Брожу среди деревьев — мне тридцать или всё же тринадцать?
Not asking for much, man, thought maybe you'd call me
Немного прошу, просто думал — может, позвонишь
I'd slit my own throat just to see if you'd mourn me, yeah
Готов перерезать горло, лишь бы знать — будешь ли плакать, да
I want your things in my room, I miss you all of the time
Хочу твои вещи в моей комнате, по тебе схожу с ума
I stalk myself on the internet just to see what you'll find
Слежу за собой в сети — вдруг увидишь, кто я
I want your things in my room, I miss you all of the time
Хочу твои вещи в моей комнате, по тебе схожу с ума
You make it look so easy, leaving everything behind
Как же просто тебе всё бросить и уйти
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
I want your things in my-
Хочу твои вещи в моей-
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
I want your things in my-
Хочу твои вещи в моей-
You look so cool getting high
Ты так крут с сигаретой в губах
No handlebars, you wanna fly
Без тормозов, хочешь взлететь
You look so cool, I wanna die
Ты так крут, что хочется сдохнуть
Is it too soon to say what's on my mind?
Рано говорить то, что на душе?
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
I want your things in my-
Хочу твои вещи в моей-
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
Oh-oh, oh, oh
О-о, о, о
I want your things in my-
Хочу твои вещи в моей-

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.