Animal
🇯🇵 JP → RU
Перевод с японского на русский

Перевод «Animal» — Shōjo Jidai

Нравится
Поделиться
Оригинал Animal
Перевод Животное
Yeah, come into my territory
Да, входи в мои владения
Soba ni kite
Подойди ко мне поближе
Emono wa nerai uchi da yo
Моя цель — точный выстрел
Shitomete hanasanai nda yo
Схвачу — и не отпущу
Ah, ah, ah, I'm an animal
А-а-а, я — зверь
Ah, ah, ah, ai no animal
А-а-а, зверь любви
Kannenshite shitagae
Покорись и следуй за мной
Sōjū shitai kimi goto
Хочу владеть тобой целиком
Ah, ah, ah, I'm an animal
А-а-а, я — зверь
Ah, ah, ah, ai no animal
А-а-а, зверь любви
Get wild
Оторвись
Hiroin wa
Ты — звезда
Oh, woah
О, вау
Ge-ge-ge-get wild
Да-да-да-оторвись
Hiroin wa
Ты — звезда
Get wild, get wild
Оторвись, оторвись
(Get wild, get wild, get wild, get wild)
(Оторвись, оторвись, оторвись, оторвись)
(Get wild, get wild, get wild, get wild)
(Оторвись, оторвись, оторвись, оторвись)
(Wild, wild, wild, wild, wild, wild, wild, wild)
(Дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико)
(Wild, wild, wild, wi-wi-wi-wi-wi—)
(Дико, дико, дико, ди-ди-ди-ди-ди—)
Me ni mienai shikake de
Невидимые силки расставлю
Me ga attara saigo ne
Взгляд встретим — и всё решено
Ah, ah, ah, I'm an animal (I'm an animal, animal)
А-а-а, я — зверь (Я — зверь, зверь)
Ah, ah, ah, ai no animal
А-а-а, зверь любви
Emono wa nerai uchi da yo (Uchi da yo)
Моя цель — точный выстрел (это точный выстрел)
Shitomete hanasanai nda yo (Yeah, hey, hey-hey, yeah)
Схвачу — и не отпущу (Да, эй, эй-эй, да)
Ah, ah, ah, I'm an animal (Animal, yeah)
А-а-а, я — зверь (Зверь, да)
Ah, ah, ah, ai no animal
А-а-а, зверь любви
Oh, oh, oh, I'm an animal
О, о, о, я — зверь
Oh, oh, oh, ai no animal
О, о, о, зверь любви

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.