Holiday
🇰🇷 KR → RU
Перевод с корейского на русский

Перевод «Holiday» — Sonyeo Sidae

Нравится
Поделиться
Оригинал Holiday
Перевод Праздник
Ho-ho-holiday (Hey), ho-ho-holiday, hee (Ayy, yeah)
Хо-хо-праздник (Эй), хо-хо-праздник, хи (Да, да)
Ho-ho-holiday, ho-ho-holiday
Хо-хо-праздник, хо-хо-праздник
(Ha)
(Ха)
Volume-eul nopyeobwa, feel the beat (Ooh)
Врубай погромче, ловишь волну (О)
Jigeum i rhythm-eul neukkyeobwa, feeling good (Ooh-ooh)
Поймай этот ритм сейчас, душа поёт (О-о)
You know I'm hot, hot, hot, hot (Ooh-ooh)
Ты знаешь, я пламя, пламя, пламя, пламя (О-о)
Jom deo tteugeowojineun neowa naui daylight
Наш день всё жарче и жарче
Hey, modeun geol deonjigo nawa party
Эй, забей на дела и давай отрываться
I haengbogi
Вот оно — счастье
Yeongwonhal geora mideo, honey
Верю, что будет длиться вечно, милый
Baby, baby, nan meomchuj anh-a, gyesok dallyeogallae
Детка, детка, не остановлюсь, буду мчаться дальше
Rhythm-eul ttara gibuneul naebwa, shake your body
Лови волну и покажи всё, что чувствуешь, зажигай
Tteugeowojin i mudae wieseo gati nollabol-lae?
Хочешь оторваться вместе на этой жаркой сцене?
Bokjap-han geon jiugo modeun geol naege matgyeobwa
Выброси заботы и доверься мне
Hey, oneuri uri holiday
Эй, сегодня наш праздник
Meotjin nari on geoya
Настал великий день
Hancham gidarin sungan
Момент, которого так долго ждали
Hey, teukbyeolhae, uri holiday
Эй, он особенный, наш праздник
Neowa namaneul wihan
Только для тебя и меня
Haruga doel su itge
Сделаем его днём, который принадлежит лишь нам
Jichyeot-deon mameun deonjeobeoryeo
Оставь свою усталую душу
Yeogi neowa na hamkke jung-imeun dwae, oh
Здесь мы можем наслаждаться вместе, о
Ho-ho-holiday, ho-ho-holiday, hee
Хо-хо-праздник, хо-хо-праздник, хи
Ho-ho-holiday (Woo), ho-ho-holiday
Хо-хо-праздник (Уу), хо-хо-праздник
(Hot, hot, hot) nunbusin neowa naui jinat yaegi
(Жарко, жарко, жарко) Яркие истории тебя и меня
(Hot, hot, hot) deo tteugeowojin uri sai
(Жарко, жарко, жарко) Между нами всё горячей
(Hot, hot, hot) kkok jab-eun du son neukkyeojini?
(Жарко, жарко, жарко) Чувствуешь наши сплетённые пальцы?
(Hot, hot, hot) Ooh, yeah, yeah, yeah, hey
(Жарко, жарко, жарко) О, да, да, да, эй
Hey, urideulman-ui holiday (Ooh)
Эй, наш личный праздник (О)
Jichin harul beoseona
Давай сбежим от надоевших будней
Jjarithame nal matgyeobwa
Отдайся этому волнению
Hey, neomu wanbyeokhan holiday (Holiday, oh)
Эй, этот безупречный праздник (Праздник, о)
Oneuri gagi jeone
Пока не кончился сегодняшний день
Jom deo jungneun geoya
Давай насладимся им ещё сильнее
Idaero, mami ganeun daero (*mami ganeun daero, oh*)
Как захотим, по нашему желанию (*по нашему желанию, о*)
Teukbyeolhan nareul mandeuleo neowa na (Hoo)
Создадим особенный день, ты и я (Ху)
Ho-ho-holiday (Woo), ho-ho-holiday, hee (Ayy, yeah)
Хо-хо-праздник (Уу), хо-хо-праздник, хи (Да, да)
Ho-ho-holiday
Хо-хо-праздник
It's a holiday, yeah
Это праздник, да

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода
Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.