🇪🇸 ES → RU
Перевод с испанского на русский
Перевод «EL MUNDO ES MÍO» — Bad Bunny
Нравится
Поделиться
Оригинал
EL MUNDO ES MÍO
Перевод
Мир принадлежит мне
Ey, ey
Эй, эй
¿Quién dijo que no? (¿Quién dijo que no?)
Кто говорил "нельзя"? (Кто говорил "нельзя"?)
Ey, que no puedo
Эй, что мне не под силу
Yo hago lo que me dé la gana
Творю что захочу
¿Quién dijo que no? (¿Quién dijo que no?)
Кто говорил "нельзя"? (Кто говорил "нельзя"?)
Ey, que no puedo
Эй, что мне не под силу
Yo hago lo que me dé la gana (ey, ey, ey, ey)
Творю что захочу (эй, эй, эй, эй)
El mundo es mío
Весь мир мой
El mundo es tuyo (ju)
Весь мир твой (ю)
El mundo es mío
Весь мир мой
El mundo es tuyo (ey)
Весь мир твой (эй)
Ey, ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй, эй
Te lo dije hace mucho tiempo, que como yo no hay dos (como yo no hay dos)
Говорил тебе — таких как я больше нет (таких как я больше нет)
Ey, ey, ey
Эй, эй, эй
Mucha' prendas en diamantes y no brillan como yo (no brillan como yo)
Бриллианты сверкают, но не ярче меня (не ярче меня)
Ey, ey, ey
Эй, эй, эй
Todo tiene su final, me lo dijo Héctor Lavoe (eh-eh-eh-eh)
Всему есть конец — так Эктор Лавое пел (эх-эх-эх-эх)
Ey, ey, ey
Эй, эй, эй
Pero yo seré por siempre, ya me lo dijo Dios
Но я буду вечно — так сказал мне Бог
Y yo no vo'a fallar (eh)
И я не проиграю (эх)
Todo el que habló mal de mí se tuvo que callar (shh)
Все болтуны теперь молчат (шш)
Ninguno tiene el torque pa' guayar
Никого нет сильнее меня
Si ves mi cuenta, te puedes desmayar (¿por qué?)
Увидишь мой счёт — упадёшь в обморок (зачем?)
Ey, yo pasé de cero a siete-25, despué' un millón (wuh)
Эй, взлетел с нуля до семьсот двадцать пять, потом миллион (ву)
Nadie me saca del sillón (no)
С престола меня не свергнуть (нет)
Yo siempre picheo, denme en el Cy Young
Всегда на вершине, дайте премию Сая Янга
¿Dónde están que no los veo? No los veo
Где остальные? Не вижу их, не вижу
Los haters me ven y me piden foto (ju)
Завистники просят селфи со мной (ю)
Por encima de todos ustedes, mira cómo floto (ey)
Парю над вами, смотрите сами (эй)
Ya no andamo' con menudo, súbete a mi moto (brum)
С мелочью не вожусь, садись на мой байк (брум)
Si se tira Mayweather también lo derroto (ju, ju)
Даже Мейвезера одолею (ю, ю)
¿Quién dijo que no?
Кто говорил "нельзя"?
Ey, que no puedo
Эй, что мне не под силу
Yo hago lo que me de la gana
Творю что захочу
¿Quién dijo que no?
Кто говорил "нельзя"?
Ey, que no puedo
Эй, что мне не под силу
Yo hago lo que me de la gana (ey, ey, ey, ey)
Творю что захочу (эй, эй, эй, эй)
El mundo es mío
Весь мир мой
El mundo es tuyo
Весь мир твой
El mundo es mío (¡mío!)
Весь мир мой (мой!)
El mundo es tuyo
Весь мир твой
Похожие переводы
ES → RU
PUNTO 40
Rauw Alejandro
9
KR → RU
How You Like That
BLACKPINK
21
ES → RU
DtMF
Bad Bunny
31
KR → RU
Whiplash
aespa
30
EN → RU
Headlines
Drake
22
ES → RU
BAILE INoLVIDABLE
Bad Bunny
29
DE → RU
Balenciaga
Ufo361
30
ES → RU
Punto y Aparte
Tego Calderón
6
ES → RU
NUEVAYoL
Bad Bunny
23
JP → RU
HYPNOTIZE
XG
40
KR → RU
Killin’ It Girl
j-hope
27
ES → RU
EoO
Bad Bunny
23
KR → RU
GGG
Jay Park ()
20
EN → RU
THIS A MUST
Kanye West
21
ES → RU
DÁKITI
Bad Bunny
19
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий