IDOL

🇰🇷 KR → RU

Перевод с корейского на русский

Перевод «IDOL» — Bangtan Sonyeondan

Bangtan Sonyeondan • 2022

Найти другой перевод

Оригинал IDOL

Перевод Идол

(Bbeura, hu, hu) eolssu johda

(Брр, ху, ху) Быть безумным — кайф

You can't stop me lovin' myself

Не сможешь запретить мне себя любить

(Bbeura, hu, hu) jihwaja johda

(Брр, ху, ху) Быть свободным — кайф

You can't stop me lovin' myself

Не сможешь запретить мне себя любить

Oh, oh, u-woah (Hey)

О, о, у-ва (Хей)

Oh, oh, u-woah, woah

О, о, у-ва, ва

Oh, oh, u-woah (Bbeura)

О, о, у-ва (Брр)

deonggideog keongdeoreoreo (eolssu)

Схожу с ума, схожу с ума (Вот это да)

Oh, oh, u-woah (Hey)

О, о, у-ва (Хей)

Oh, oh, u-woah, woah

О, о, у-ва, ва

Oh, oh, u-woah (Bbeura)

О, о, у-ва (Брр)

deonggideog keongdeoreoreo (eolssu)

Схожу с ума, схожу с ума (Вот это да)

FACE OFF, machi ousang, ayy

Лицом к лицу, словно герой, эй

Top star with that spotlight, ayy

Топ-звезда под софитами, эй

ttaeron superhero-ga dwae

Порой я супергерой

dollyeodae neo-ui Anpanman

Ты кружишь рядом, мой Анпанман

Woah, isipsagong-i jeojji

Ва, суток мало мне

heotgallim, naegen sachi (Woah)

Я в растерянности, для меня это роскошь (Ва)

I do my thang (I do my thang)

Я делаю своё дело (Я делаю своё дело)

I love myself

Я люблю себя

I love myself (I love myself; U, u)

Я люблю себя (Я люблю себя; У, у)

I love my fans, love my dance and my what

Люблю фанатов, танец свой и всё что

nae sok anen (nae sok anen; U, u)

Есть (Есть; У, у)

myeot sip myeot baeg-myong naega isseoyo

Десятки, сотни меня во мне живут

oneul tto dareun nal mallyeo-hae (mallyeo-hae)

Встречаю новый день опять (Встречаю)

eochapi jeonbu da nai-gie (nai-gie)

В любом случае дело в возрасте (Возраст)

gomineboda gyaen dalline (dalline)

Чем переживать, лучше просто бегу (Бегу)

Runnin' man, runnin' man, runnin' man, bbeura

Бегущий человек, бегущий человек, бегущий человек, брр

mwol eojjeogo jeojjeogo tteodeuldae-syeo?

О чём болтаешь, что несёшь?

(Talkin', talkin', talkin', beureo)

(Несёшь, несёшь, несёшь, брат)

I do what I do, geunikkaseo neon neon jalhasyeo

Я делаю своё, а ты делай своё

(Dirty, dirty) You can't stop me lovin' myself (Bbeura)

(Грязно, грязно) Не запретишь мне себя любить (Брр)

(Hu, hu) eolssu johda

(Ху, ху) Быть безумным — кайф

You can't stop me lovin' myself (Bbeura)

Не сможешь запретить мне себя любить (Брр)

(Hu, hu) jiwhaja johda

(Ху, ху) Быть свободным — кайф

You can't stop me lovin' myself

Не сможешь запретить мне себя любить

Oh, oh, u-woah (Hey)

О, о, у-ва (Хей)

Oh, oh, u-woah, woah

О, о, у-ва, ва

Oh, oh, u-woah

О, о, у-ва

deonggideog keongdeoreoreo (eolssu)

Схожу с ума, схожу с ума (Вот это да)

Oh, oh, u-woah (Hey)

О, о, у-ва (Хей)

Oh, oh, u-woah, woah

О, о, у-ва, ва

Oh, oh, u-woah

О, о, у-ва

deonggideog keongdeoreoreo (eolssu)

Схожу с ума, схожу с ума (Вот это да)

I'm so fine wherever I go (Go, go, go, go)

Чувствую себя отлично, куда б ни шёл (Иду, иду, иду, иду)

gakkeum meolli dol-aga-do, oh

Даже если выберу долгий путь, о

It's okay, I'm in love with my-myself

Всё в порядке, в себя влюблён

It's okay, nan i sungan haengbok-hae

Всё в порядке, счастлив сейчас

(Hu, hu) eolssu johda

(Ху, ху) Быть безумным — кайф

You can't stop me lovin' myself

Не сможешь запретить мне себя любить

(Hu, hu) jiwhaja johda

(Ху, ху) Быть свободным — кайф

You can't stop me lovin' myself

Не сможешь запретить мне себя любить

Oh, oh, u-woah (Hey)

О, о, у-ва (Хей)

Oh, oh, u-woah, woah

О, о, у-ва, ва

Oh, oh, u-woah

О, о, у-ва

deonggideog keongdeoreoreo (eolssu)

Схожу с ума, схожу с ума (Вот это да)

Oh, oh, u-woah (Hey)

О, о, у-ва (Хей)

Oh, oh, u-woah, woah

О, о, у-ва, ва

Oh, oh, u-woah

О, о, у-ва

deonggideog keongdeoreoreo (eolssu)

Схожу с ума, схожу с ума (Вот это да)

Комментарии к переводу

…

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода

Похожие переводы

Killin’ It Girl

Permission to Dance

How You Like That

Girls’ Generation ()

Show Me The Money

Оцените качество перевода

Нажмите на звезду, чтобы оценить