Sorry Not Sorry

🇬🇧 EN → RU

Перевод с английского на русский

Перевод «Sorry Not Sorry» — Lil Yachty

Lil Yachty • 2027

Найти другой перевод

Оригинал Sorry Not Sorry

Перевод Извини не извини

Yeah

Да

(Can we have the check, please?) Gang-gang

(Можно счёт?) Банда-банда

Today, I ain't in the mood, I don't want your pussy, I'm cool

Не в настроении сегодня, твоя киска не нужна, всё в порядке

Got a hundred mil' on my to-do list, got a kid with a bitch, he stupid

Сто миллионов в планах, есть ребёнок с дурой, он идиот

Niggas slide, just wait, just don't miss him, don't hit when we come back, shoot

Ниггеры скользят, просто ждите, не мажьте, когда вернёмся — пуляйте

Nigga talkin' 'bout "Everybody know him," nigga, everybody know you a goof

Ниггер твердит: "Все его знают", нигга, все знают — ты дурак

I done popped out, feelin' like Odd Future, Tyler, the Creator my Louis

Я взорвался, чувствую себя как Odd Future, Tyler — мой Луи

Them boys ain't smoked like five opps, that's a whole pack of loose-leaf

Эти парни не курят, как пять врагов, целая пачка свободы

This eighth came straight from auntie, we pink slip boys, no car lease

Эта восьмая прямо от тёти, мы парни с розовым листом, без аренды

My cup all pink like a Barbie, I'm sorry, not sorry like Beyoncé

Стакан розовый, как Барби, прости-не-прости, как Бейонсе

Can't go to the mall, I'm too paid, too high pourin' lean on the jet plane

В торговый центр нельзя, слишком богат, слишком высоко, лью лин в самолёте

She'll smuggle my drugs for a vacay, free Rio, pourin' up in the chain gang

Она пронесёт мой товар на курорт, бесплатный Рио, лью в цепи

Rolls' truck, all brown, that shit stank and my wrist all green like my watch fake

Роллс весь коричневый — воняет, запястья зелёные, как мои часы

My bankrolls blue, it's a cry-baby and my outfit uppin' the crime rate (us)

Банковские отчёты синие — плачущий ребёнок, мой прикид поднимает криминал

Diamonds give a bitch a headache, switchin' lanes, I'm scarin' the bitch

Бриллианты дают сучке головную боль, меняю полосы — пугаю сучку

Damn, near tearin' the bitch, me and my bitch, we sharin' the bitch

Чёрт, почти рву сучку, я с моей сучкой делим сучку

Uh, I done ran around 50 men, I feel like Ric Flair in this bitch (hoo)

Ух, пробежал уже 50 мужиков, чувствую себя Риком Флэром в этой суке

Ain't got a care in this bitch, they up it on me, I'm darin' the bitch

Нет забот в этой суке, они поднимают ставки — я вызываю сучку

Pretty ass hoe pouring up my drink, I just stared at the bitch

Красивая сучка наливает мой напиток, я просто глазел на сучку

I got seven homes filled with clothes, sauce on the way in this bitch (yeah)

Семь домов, забитых шмотками, соус идёт в этой суке

I ain't talkin' 'bout no TV shows, but I still got Bear in this bitch (uh-huh)

Не про телешоу, но всё ещё есть Медведь в этой суке

I had to figure it out the hard way, no, I don't care, lil' bitch (skeet)

Пришлось выяснять всё трудным путём, мне плевать, маленькая сучка

Ayy, I never talk shit online, but check it in real life, I'll never struggle again (whoo)

Ай, никогда не говорю дрянь в сети, но проверь в жизни — больше не буду драться

I done helped out my mans, I put my mom in a brand new Benz

Уже помог своим людям, поставил маму в новый Бенц

Niggas is grown with they bitch, askin' for pics like a fan

Ниггеры выросли со своими сучками, просят фото, как фанаты

You my dawg, I'll do what I can, brand new fishbowl, look like Saran

Ты мой друг — сделаю всё что смогу, новый аквариум, как Саран

Not my type, I'ma still smash rich off rap, I still trap

Не мой тип, всё равно разобью богатую рэпершу, всё ещё ловлю

Ain't no pressure, nigga, I'm still relaxed, still slime, still finesse

Без давления, нигга, всё ещё расслаблен, всё ещё слизь, всё ещё финиш

I'm so rich, when I cheat on my bitch, she still gon' take me back

Я так богат — когда изменяю сучке, она всё равно возьмёт обратно

I can talk that shit but backin' it up, that's what I'm better at

Могу говорить эту дрянь, но подтверждать её — вот что делаю лучше всего

Pull up in the Wraith, the seats so orange, look like a leather crab

Подъезжаю на Врейте, сиденья оранжевые — как кожа краба

Pull up in the Wraith, the seats so orange, look like a Hermès bag

Подъезжаю на Врейте, сиденья оранжевые — как сумка Гермес

Kiss your bitch goodbye, she come with us, 'cause she ain't even comin' back

Целуй свою сучку на прощанье, идёт с нами — она не вернётся

Gettin' high like Scarface, smokin' dope inside a bubble bath

Кайфую, как Лицо со шрамом, курю дым в джакузи

Many men wish death on me, one button, I can get many men dead

Многие желают мне смерти, одна кнопка — могу убить многих

I put you on, I could take you out, get that shit through your head (oh)

Поставлю на место, могу убрать — врубись в это

RTSU is around the globe, think all these niggas fed (us)

RTSU по всему миру, думаю, все эти ниггеры сыты

I don't give no fuck, I'm with whatever, however they wanna play it (ooh)

Мне плевать, на всё готов, как хотят играть — так и сыграем

Like Bam Bam, I went through the flame, I met the bitch at the Bodega (huh)

Как Бам-Бам прошёл через пламя, встретил сучку в Бодеге

Took the bitch out to Bottega (huh), big stick on me like Al-Qaeda (slatt)

Забрал сучку в Боттегу, большая пушка при мне, как Аль-Каида

My brothers keep a hottie, bitch, it's up if you say no questions either

Братья держат горячую сучку, сучка, это подъём, если не задаёшь вопросов

Hope no ho think I need her, I'm still mad at Bieber

Надеюсь, ни одна шлюха не думает, что нужна мне, всё ещё зол на Бибера

Комментарии к переводу

…

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода

Похожие переводы

Childish Gambino

Оцените качество перевода

Нажмите на звезду, чтобы оценить