Thermador
🇬🇧 EN → RU
Перевод с английского на русский

Перевод «Thermador» — Butthole Surfers

Нравится
Поделиться
Оригинал Thermador
Перевод Термадор
When I reach into my pocket
Когда я засуну руку в карман,
That's where I lose control yeah
Это где я теряю контроль, да
There's a panther in my tree now
В моём дереве теперь пантера,
And as you heard roar
И как вы слышали, она рычит
Get out of my life, get out my girlfriend
Уходи из моей жизни, уходи от моей девушки
Before I lose her mind
Прежде чем я потеряю её рассудок
Yeah our buddy gotta see you have it
Да, наш друг должен увидеть, что у тебя есть это
Everybody knows freedom, he'll find it inside your head yeah
Все знают свободу, он найдёт её в твоей голове, да
Everybody knows Jesus, he'll be there when you are dead
Все знают Иисуса, он будет там, когда ты умрёшь
Watch that sound everybody look around what the hell is going down yeah
Смотри на этот звук, все, посмотрите вокруг, что, чёрт возьми, происходит, да
Round, Round, Round she goes
Кругом, кругом, кругом она крутится
When I see the fuckoffs spur here
Когда я вижу этих отморозков здесь
Sets me kind of a vine yeah
Это заставляет меня чувствовать себя как-то странно, да
When I seize them son of a boyfriend
Когда я схвачу этого парня, который был моим другом
Gonna lose my mind
Я собираюсь потерять рассудок
Everybody knows freedom, he'll find it inside your head yeah
Все знают свободу, он найдёт её в твоей голове, да
Everybody knows Jesus, he'll be there when you are dead
Все знают Иисуса, он будет там, когда ты умрёшь
Everybody knows freedom, he'll find it inside your head yeah
Все знают свободу, он найдёт её в твоей голове, да
Everybody knows Jesus, he'll be there when you are dead
Все знают Иисуса, он будет там, когда ты умрёшь
Hey there now better that sound everybody look around what the hell is going down
Эй, теперь лучше, этот звук, все, посмотрите вокруг, что, чёрт возьми, происходит
When I see you in my dreams now
Когда я вижу тебя в моих снах теперь
Makes me wanna turn
Это заставляет меня хотеть повернуть
I've seen my panther and I seen my whore now
Я видел свою пантеру, и я видел свою шлюху теперь
I know what's good for whores yeah
Я знаю, что хорошо для шлюх, да
Whatcha doin' girl in my dreams now
Что ты делаешь, девочка, в моих снах теперь
Everybody knows freedom, he'll find it inside your head yeah
Все знают свободу, он найдёт её в твоей голове, да
Everybody knows Jesus, he'll be there when you are dead
Все знают Иисуса, он будет там, когда ты умрёшь
Hey there now better watch that sound everybody look what was going down yeah
Эй, теперь лучше, смотри на этот звук, все, посмотрите, что происходило, да

Комментарии к переводу

Оставить комментарий

Ваша оценка перевода

О чём песня «Thermador» — Butthole Surfers?

Текст песни 'Thermador' группы Butthole Surfers представляет собой сюрреалистическую и абсурдную смесь образов и идей. Автор песни, кажется, описывает состояние хаоса и потери контроля, где пантера в дереве и другие странные события символизируют хаос и беспорядок в его жизни. Повторяющиеся строки о свободе и Иисусе могут быть интерпретированы как поиск смысла и спасения в этом хаотическом мире. Образы и метафоры, используемые в песне, создают атмосферу тревоги и неопределённости, что соответствует настроению песни.

Оцените качество перевода
Нажмите на звезду, чтобы оценить
Добавить свой перевод

Есть свой перевод? Отправьте его — после проверки он появится на сайте.

Запросить перевод

Укажите исполнителя и песню — мы добавим перевод в течение 24 часов.