Let me show you, boy
Дай покажу тебе, мальчик
Ha, are you ready?
Ха, готов?
Fantasy (oh)
Фантазия (ох)
It could be, (oh), good and we
Будет круто, (ох), поверь мне
(I was just thinkin' about you)
(Я думала о тебе)
Wildest thing (you have) ever dreamed, (boy)
Самый дикий кайф (что ты) видел, (мальчик)
(So, what will it be?)
(Ну что, начнём?)
Just lookin' at you, shorty, lights a flame inside (inside)
Смотрю на тебя, детка, огонь внутри горит (горит)
I'm wondering if you can come and help put out the fire (fire)
Может, придёшь и поможешь пламя потушить? (потушить)
But you can get at me, baby, tell me what you like
Ты можешь дотянуться до меня, скажи, чего хочешь
'Cause I can be your all, boy, I can be your love toy
Я стану всем для тебя, мальчик, буду твоей игрушкой
If you ain't busy, baby, I'm all yours tonight (tonight)
Если ты свободен, детка, я вся твоя этой ночью (этой ночью)
Let imagination take us for a field in mines
Пусть фантазия унесёт нас в мой мир грёз
Travelin' a dream (dream) we can bring something to life
По тропе мечты (мечты) мы оживим то,
That no one's ever seen yet, can I?
Что никто не видел, дай мне
Show you what it's like beyond your fantasy (oh)
Показать тебе, что скрыто за твоей фантазией (ох)
It could be (so) good, and we
Будет (так) круто, поверь
Might just get it hot up in the
Мы сделаем это жарко в
Wildest thang (you have) ever dreamed, boy
Самом диком кайфе, (что ты) видел, мальчик
Let me show you what it's like beyond your fantasy
Дай покажу тебе, что скрыто за твоей фантазией
It could be (so) good, and we
Будет (так) круто, поверь
Might just get it hot up in the
Мы сделаем это жарко в
Wildest thang (you have) ever dreamed, boy
Самом диком кайфе, (что ты) видел, мальчик
'Cause think of all the tasty things that we can try (try)
Подумай о сладких вещах, что мы попробуем (попробуем)
The come up you can have will be more than money can buy
Награда твоя будет дороже любых денег
(Ho, ho, ho, ho)
(Хо, хо, хо, хо)
We ain't even gotta keep it quiet, boy
Не нужно это скрывать, мальчик
All my walls are sound proof
У меня стены глухие
I can scream your name, boo (oh)
Могу кричать твоё имя, детка (ох)
My entire house (how) we will not disturb
Весь мой дом (как будто) мы не потревожим
None of these ol' Neighbors, you get all that you deserve
Ни одного соседа, получишь всё, что хочешь
Boy, I got this on deck if you can conjure up the nerve
Мальчик, у меня всё готово, если наберёшься смелости
To come see what if feels like, can I?
Прийти и почувствовать, на что это похоже, дай мне
Show you what it's like beyond your fantasy (oh)
Показать тебе, что скрыто за твоей фантазией (ох)
It could be (so) good, and we
Будет (так) круто, поверь
Might just get it hot up in the
Мы сделаем это жарко в
Wildest thang (you have) ever dreamed, boy
Самом диком кайфе, (что ты) видел, мальчик
Let me show you what it's like beyond your fantasy
Дай покажу тебе, что скрыто за твоей фантазией
It could be (so) good, and we
Будет (так) круто, поверь
Might just get it hot up in the
Мы сделаем это жарко в
Wildest thang (you have) ever dreamed, boy
Самом диком кайфе, (что ты) видел, мальчик
Touch it, touch it, feel it, roll around it, and, if you like
Коснись, коснись, почувствуй, обними его, если нравится
Taste it, taste it, and embrace it again a second time
Попробуй, попробуй и снова прижми во второй раз
Don't you waste it, you'll regret it 'cause I can satisfy
Не упусти шанс, пожалеешь, ведь я исполню
Any fantasy that you can come with, can I?
Любую фантазию в твоей голове, дай мне
Let me show you what it's like beyond your fantasy (oh)
Показать тебе, что скрыто за твоей фантазией (ох)
It could be (so) good, and we
Будет (так) круто, поверь
Might just get it hot up in the
Мы сделаем это жарко в
Wildest thang (you have) ever dreamed, boy
Самом диком кайфе, (что ты) видел, мальчик
Let me show you what it's like beyond your fantasy
Дай покажу тебе, что скрыто за твоей фантазией
It could be (so) good, and we
Будет (так) круто, поверь
Might just get it hot up in the
Мы сделаем это жарко в
Wildest thang (you have) ever dreamed, boy
Самом диком кайфе, (что ты) видел, мальчик
Let me show you what it's like beyond your fantasy
Дай покажу тебе, что скрыто за твоей фантазией
It could be (so) good, and we
Будет (так) круто, поверь
Might just get it hot up in the
Мы сделаем это жарко в
Wildest thang (you have) ever dreamed, boy
Самом диком кайфе, (что ты) видел, мальчик
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий