🇬🇧 EN → RU
Перевод с английского на русский
Перевод «Infrunami» — Steve Lacy
Нравится
Поделиться
Оригинал
Infrunami
Перевод
Подводная волна
Girl, you're the one I want, you're the one I need
Девушка, ты та, которую я хочу, ты та, которую я нуждаюсь
I'm beggin' you, please
Я умоляю тебя, пожалуйста
Can you come back to me? 'Cause I was blind to see
Можешь ли ты вернуться ко мне? Потому что я был слеп к тому, что
That you were right in front of me (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной (ты была прямо передо мной)
You were right in front of me (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной (ты была прямо передо мной)
Girl (you were right in front of me), I was blind to see (I was blind to see)
Девушка (ты была прямо передо мной), я был слеп к тому, что (я был слеп к тому, что)
That you were right in front of me (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной (ты была прямо передо мной)
(You were right in front of me)
(Ты была прямо передо мной)
You were right in front of me, yeah (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной, да (ты была прямо передо мной)
(You were right in front of me)
(Ты была прямо передо мной)
Girl, you're the one I want, you're the one I need
Девушка, ты та, которую я хочу, ты та, которую я нуждаюсь
I'm beggin' you, please
Я умоляю тебя, пожалуйста
Can you come back to me? 'Cause I was blind to see
Можешь ли ты вернуться ко мне? Потому что я был слеп к тому, что
That you were right in front of me (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной (ты была прямо передо мной)
You were right in front of me (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной (ты была прямо передо мной)
Girl (you were right in front of me), I was blind to see (I was blind to see)
Девушка (ты была прямо передо мной), я был слеп к тому, что (я был слеп к тому, что)
That you were right in front of me (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной (ты была прямо передо мной)
(You were right in front of me)
(Ты была прямо передо мной)
You were right in front of me, yeah (you were right in front of me)
Ты была прямо передо мной, да (ты была прямо передо мной)
(You were right in front of me)
(Ты была прямо передо мной)
Похожие переводы
EN → RU
Rein Me In
Sam Fender
20
EN → RU
Balcony
Dayglow
6
EN → RU
Season 2 Weight Loss
Harry Styles
32
EN → RU
back to friends
sombr
87
EN → RU
I’ll Change for You
Mitski
31
EN → RU
Boys Don’t Cry
The Cure
23
EN → RU
Lovers Rock
TV Girl
29
EN → RU
12 to 12
sombr
24
EN → RU
Taste Back
Harry Styles
22
EN → RU
Mr. Brightside
The Killers
30
EN → RU
Babydoll
Dominic Fike
44
EN → RU
Roommates
Malcolm Todd
45
EN → RU
Earrings
Malcolm Todd
57
EN → RU
Girl Like Me
PinkPantheress
30
EN → RU
Blinding Lights
The Weeknd
21
О чём песня «Infrunami» — Steve Lacy?
Текст песни 'Infrunami' Steve Lacy рассказывает о человеке, который осознал, что любимый человек был прямо перед ним, но он был слеп к этому. Теперь он умоляет этого человека вернуться, признавая свою слепоту. Повторяющиеся строки подчеркивают эмоциональное состояние автора и его желание вернуть утерянную любовь. Используемая метафора 'прямо передо мной' подчеркивает идею о том, что ответ на все вопросы был прямо перед ним, но он не видел этого. Автор использует простой и повторяющийся язык, чтобы передать свою эмоциональную боль и сожаление.
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий