🇬🇧 EN → RU
Оригинал
Around The World (Japanese Version)
Перевод
Вокруг света
Around the world 君だけのために
Вокруг света только для тебя
Around the world 探し続けるよ
Вокруг света я буду искать
Around the world 奇跡のかけらを
Вокруг света кусочки чудес
But don't run away 'cause if it's not ok, yeah
Но не убегай, если это не нормально, да
And you know it's gonna be raining
И ты знаешь, что будет дождь
And you know it's gonna be hard
И ты знаешь, что будет трудно
As long as we trust each other
Пока мы доверяем друг другу
Nothing gonna break apart oh no, no
Ничто не разобьёт нас, нет, нет
If ya wanna be somebody
Если ты хочешь быть кем-то
Get up on ya feet and go
Встань на ноги и иди
I know were gonna meet each other
Я знаю, мы встретимся где-то
Somewhere all around the globe
Где-то во всём мире
Around the world いつでも自分に
Вокруг света всегда для себя
Around the world 負けている人は
Вокруг света проигравший человек
Around the world 何も掴めない
Вокруг света ничего не может схватить
But don't run away 'cause if it's not ok
Но не убегай, если это не нормально
But don't run away 'cause if it's not ok
Но не убегай, если это не нормально
I'll change that world into something better, honey
Я изменю этот мир в что-то лучше, дорогая
Похожие переводы
EN → RU
Dance No More
Harry Styles
9
EN → RU
Stronger
Britney Spears
5
KR → RU
Permission to Dance
BTS
54
KR → RU
FANAttitude
FANA () (KOR)
13
EN → RU
back to friends
sombr
87
KR → RU
BLACKHOLE
IVE ()
23
EN → RU
Von dutch
Charli xcx
27
EN → RU
Headlines
Drake
19
KR → RU
Black Happiness
YOON MIRAE ()
21
EN → RU
THIS A MUST
Kanye West
17
EN → RU
I’M ACTUALLY KINDA FAMOUS
Slayyyter
12
JP → RU
Choices
LE SSERAFIM
7
KR → RU
KNOW ABOUT ME
NMIXX
6
KR → RU
A-Yo
SHINee
6
JP → RU
Polyrhythm
Perfume
5
О чём песня «Around The World (Japanese Version)» — MONKEY MAJIK?
Текст песни 'Around The World' группы MONKEY MAJIK рассказывает о поиске своего места в мире и о важности доверия и поддержки друг друга. Автор песни призывает не сдаваться перед трудностями и верить в лучшее будущее. Используемые образы и метафоры, такие как 'кусочки чудес' и 'изменить этот мир', подчёркивают идею о том, что каждый человек может создать свой собственный мир и сделать его лучше. Текст также затрагивает тему самоуверенности и поиска своего пути в жизни.
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий