Оригинал
Big Boss
Перевод
Большой Босс
(Big Boss)
(Большой Босс)
(Big Boss)
(Большой Босс)
Yeah! Ey, geh beiseite, du Schlampe!
Да! Эй, отойди, ты шлюха!
Es ist der Big Boss im seidenen Mantel, ah (Eyy)
Это Большой Босс в шелковом плаще, ах (Эй)
Ich pumpe die eisernen Hanteln
Я качаю железные гантели
Reguliere die Szene allein, denn die ganzen
Регулирую сцену в одиночку, потому что все
Rapper sind G-technisch auf Messdiener-Level
Рэперы технически на уровне министранта
Kid, ich hab' nix für sie übrig außer Desinteresse
Ребенок, у меня нет ничего, кроме безразличия к ним
Es ist der Big Boss (Yeah, yeah), Big Boss (Yeah, yeah)
Это Большой Босс (Да, да), Большой Босс (Да, да)
Big Boss (Yeah, yeah), Big Boss (Yeah)
Большой Босс (Да, да), Большой Босс (Да)
Gangsta-Rap, Big Boss
Гангста-рэп, Большой Босс
Er ballert dir vor die Füße, bis du crip-walkst
Он стреляет тебе в ноги, пока ты не начнешь танцевать крип-уок
Tickt deiner Bitch Stoff, schreitet weltmännisch wie'n Geograph
Твоей девушке нужен кайф, она ходит как географ
Über den Fellteppich aus Leopard
По ковру из леопарда
Hochnäsig wie Yayo-Lines, Playboy-haftes Life
Высокомерно, как линии Яйо, жизнь в стиле Плейбоя
Hier bist du fehl am Platz
Ты здесь не в своей тарелке
Wie Kate Moss bei dem Weight-Watchers-Verein
Как Кейт Мосс на встрече анонимных алкоголиков
Ich komm' im Range Rover vorbeigerollt auf Goldfelgen
Я приезжаю на Рейндж Ровере с золотыми колесами
Die Taschen voller Geld, du billige Bitch
Карманы полны денег, ты дешевая шлюха
Ich kille dich, bin Revolverheld wie Billy the Kid
Я убью тебя, я герой-револьвер, как Билли Кид
Und pumpe Zentner auf der Benchpress
И качаю центнеры на скамье
Danach gibt's große Beef-Steaks, Proteinshakes
После этого будут большие стейки, протеиновые коктейли
Sowie Entenbrust mit French-Dressing (Yeah)
И утка с французской заправкой (Да)
Und du sagst, du machst konsequent Muskeltraining (Schön)
И ты говоришь, что ты занимаешься мышцами последовательно (Хорошо)
Warum ist dann ihre Konsistenz Pudding-ähnlich?
Почему тогда их консистенция похожа на пудинг?
Selbst wenn du dein'n Vorsatz hältst, dich anzustrengen, du bleibst
Даже если ты держишь свое обещание, ты все равно останешься
Ein selten Hanteln stemmendes
Редко качающим гантели
Meist bei gelben Ampeln bremsendes Weichei
Мягкотелым, который тормозит на желтых светофорах
Ich stepp' wie Elefantenmenschen stets breitbeinig
Я хожу как слон, всегда широко расставляя ноги
In eleganten Hemden ins Nightlife (Yeahh)
В элегантных рубашках в ночной жизни (Да)
Der Big Boss, ey
Большой Босс, эй
Yeah! Ey, geh beiseite, du Schlampe!
Да! Эй, отойди, ты шлюха!
Es ist der Big Boss im seidenen Mantel, ah (Eyy)
Это Большой Босс в шелковом плаще, ах (Эй)
Ich pumpe die eisernen Hanteln
Я качаю железные гантели
Reguliere die Szene allein, denn die ganzen
Регулирую сцену в одиночку, потому что все
Rapper sind G-technisch auf Messdiener-Level
Рэперы технически на уровне министранта
Kid, ich hab' nix für sie übrig außer Desinteresse
Ребенок, у меня нет ничего, кроме безразличия к ним
Es ist der Big Boss (Yeah, yeah), Big Boss (Yeah, yeah)
Это Большой Босс (Да, да), Большой Босс (Да, да)
Big Boss (Yeah, yeah), Big Boss (Yeah)
Большой Босс (Да, да), Большой Босс (Да)
Ich regulier' die Hood, es ist der Big Boss
Я регулирую хууд, это Большой Босс
Und deine Gang rennt davon, wenn sie mich sieht
И твоя банда убегает, когда видит меня
Nutte, halt die Fresse und schweig
Шлюха, заткнись и молчи
Ich baller' auf dich, bis du crip-walkst
Я стреляю в тебя, пока ты не начнешь танцевать крип-уок
Ey, wenn ich bei deiner Mutter vorbeikomm'
Эй, когда я прихожу к твоей матери
Zögert sie nicht und steigt ein
Она не колеблется и садится
Es ist der Big Boss
Это Большой Босс
Und deine Gang rennt davon, wenn sie mich sieht
И твоя банда убегает, когда видит меня
Nutte, halt die Fresse und schweig
Шлюха, заткнись и молчи
Ey, der Boss hustelt die halbe Nacht, doch es ist wie Ventilatoren
Эй, босс кашляет всю ночь, но это как вентиляторы
Wenn du Wind davon bekommst, wirst du kaltgemacht
Когда ты чувствуешь ветер, ты замерзаешь
Yeah! Ey, du kommst aus der Metzgerei, siehst den mattschwarzen
Да! Эй, ты вышел из мясной лавки, видишь черный
Benz anhalten, die Panzer-Fensterscheibe gibt langsam
Бенц, останавливающийся, панорамное стекло медленно
Den Blick ins Innere frei, Bitches springen herbei, bitten um ein
Открывает вид внутрь, шлюхи бегут, прося автограф
Autogramm vom Boss
У босса, который хранит центнеры товара в шкафу (Большой Босс)
Der den Stoff zentnerweise im Schrank lagert (Big Boss)
Эй, смотри, я появляюсь с банковским счетом
Ey, guck, ich tauche mit Barvermögen
На государственном слушании
Auf bei der staatsbehördlich laufenden Strafanhörung
Сижу там в зимней куртке от Ла Мартин
Sitze dort im winterlichen Trenchcoat von La Martina
Эй, Ла Мартин, как Фрау Хингис на Открытом чемпионате Франции
Ey, La Martina wie Frau Hingis bei den French Open
Босс на бите Ризбо с больше золотых цепей, чем мистер Т
Der Boss auf Rizbo-Beats mit mehr Goldketten als Mr. T
Продаю твоей банде полной наркоманов в общем
Vertickt an deine Bande voller Junkies in der Regel
В конце недели в диско Спид
An dem Ende von 'ner Woche in der Disco Speed
Продаю каннабис и другое зелье твоим мальчикам, Мойс
Tickte Cannabis und anderes Zeug an deine Boys, Mois
Заткнись, когда босс читает рэп
Zügel deine Zunge, wenn der Boss am flow'n ist
Или канадско-немецкий стреляет в вас
Oder der Kanada-Deutsche ballert auf euch
И вы лежите на земле, как бездомные
Und ihr liegt am Boden wie Obdachlose
Большой Босс, эй, мой развитый шейный отдел
Der Big Boss, ey, meinen ausgeprägten Stiernacken
Обнимает меха вымирающих животных
Umschmeicheln Pelze von aussterbenden Tierrassen
Зубы твоих седых бутылок
Die Zähne deiner graubärtigen Bierflaschen
Похожи на клавиши пианино после нескольких ударов
Ausleerenden Hartz-IV-Atzen
Да! Эй, отойди, ты шлюха!
Ähneln nach paar Faustschlägen Klaviertasten
Это Большой Босс в шелковом плаще, ах (Эй)
Yeah! Ey, geh beiseite, du Schlampe!
Я качаю железные гантели
Es ist der Big Boss im seidenen Mantel, ah (Eyy)
Регулирую сцену в одиночку, потому что все
Ich pumpe die eisernen Hanteln
Рэперы технически на уровне министранта
Reguliere die Szene allein, denn die ganzen
Ребенок, у меня нет ничего, кроме безразличия к ним
Rapper sind G-technisch auf Messdiener-Level
Это Большой Босс (Да, да), Большой Босс (Да, да)
Kid, ich hab' nix für sie übrig außer Desinteresse
Большой Босс (Да, да), Большой Босс (Да)
Es ist der Big Boss (Yeah, yeah), Big Boss (Yeah, yeah)
,
Big Boss (Yeah, yeah), Big Boss (Yeah)
,
Похожие переводы
DE → RU
Böhses Mädchen
K.I.Z
14
DE → RU
So gut
B-Tight
7
DE → RU
Kreis
Kontra K
4
DE → RU
Balance
Doppelkopf
22
EN → RU
Headlines
Drake
19
DE → RU
Balenciaga
Ufo361
29
EN → RU
La Rvfleuze - Serrure #667 (feat. Freeze Corleone) (English Translation)
Genius English Translations
12
DE → RU
Ring frei
Eko Fresh
9
EN → RU
Get At Me Dog
DMX
5
DE → RU
ATP & BUZZ
G.FiT
5
DE → RU
Shabab(e)s im VIP
Pashanim
40
DE → RU
In Your Arms - Duett Version
Stanfour
15
DE → RU
Genug ist genug
Die Fantastischen Vier
19
DE → RU
Du hast
Rammstein
17
DE → RU
Durch den Monsun
Tokio Hotel
12
О чём песня «Big Boss» — Kollegah?
Текст песни 'Большой Босс' от Коллегах - это агрессивный и самоуверенный гангста-рэп. Автор песни позиционирует себя как Большого Босса, который доминирует на сцене и не имеет конкурентов. Он описывает себя как сильного и успешного, с большим количеством денег и властью. Текст также содержит много оскорблений и угроз в адрес других рэперов и людей, которые, по мнению автора, не достойны его внимания. Большой Босс - это персонаж, который не боится никого и ничего, и он готов сделать все, чтобы сохранить свою власть и статус. Текст песни - это отражение эго и амбиций автора, который хочет быть признанным как лучший рэпер.
Комментарии к переводу
…Оставить комментарий