404 (New Era)
Delulu Pack • Перевод с корейского на русский

«404 (New Era)» — KiiiKiii (키키)

KiiiKiii (키키)
KiiiKiii (키키) • 2026 🇰🇷 KR → RU
Нравится
Поделиться
Оригинал 404 (New Era)
Перевод 404 (Новая Эра)
404, not found in the system
404, страницы нет в системе
404, the new era, era
404, новая эра, эра
404, jwahyo bakkui jijeom
404, точка за пределами карт
404, the new era, era
404, новая эра, эра
404, baekji neodo baek jeom
404, даже пустота — совершенный старт
404, an tteo radar, radar
404, радары молчат, молчат
404, not found in the system
404, страницы нет в системе
404, the new era, era
404, новая эра, эра
404, all the girlies to the floor
404, все девчонки на танцпол
deureo son, heundeureo mom, wink, wink, merong, uh
Руки вверх, тело в дрожь, подмигни, подмигни, язык наружу, о
chajji mothaedo eodideun issjanha
Даже если не найти — где-то есть
Put down your phone, look me in my eyes
Брось телефон, смотри в мои глаза
(Bye) And it feels good, (Bye) all left behind
(Прощай) И это так легко, (прощай) всё осталось там
(Bye) modeun jimeun da nodulge
(Прощай) Оставлю боль свою за спиной
You know this feeling, jom deo keuge
Ты знаешь это чувство, ещё немного
Yeah, yeah, keep on surfing
Да, да, лови эту волну
404, not found in the system
404, страницы нет в системе
404, the new era, era
404, новая эра, эра
404, jwahyo bakkui jijeom
404, точка за пределами карт
404, the new era, era
404, новая эра, эра
404, uri sinhoneun question
404, наш сигнал — загадка
404, an tteo radar, radar
404, радары молчат, молчат
404, baekji neodo baek jeom
404, даже пустота — совершенный старт
404, the new era, era
404, новая эра, эра
Yeah, that's the 404
Да, это 404
Yeah, that's the 404 (Oh-oh)
Да, это 404 (О-о)
We can have it all, gollajwo, thirty-one (Oh, oh)
Мы можем взять всё, выбери за меня тридцать один (О, о)
Tell me what you want (Tell me what you want)
Скажи мне, чего хочешь (скажи мне, чего хочешь)
I know something's up, neoga wonhaneun geol (*neoga wonhaneun geol*)
Я знаю, что-то происходит, чего ты хочешь (*чего ты хочешь*)
Let's run into unknown (Ah, ah)
Давай убежим в неизвестность (А, а)
404, not found in the system
404, страницы нет в системе
404, the new era, era
404, новая эра, эра
404, jwahyo bakkui jijeom
404, точка за пределами карт
404, the new era, era
404, новая эра, эра
404, baekji neodo baek jeom
404, даже пустота — совершенный старт
404, an tteo radar, radar
404, радары молчат, молчат
404, not found in the system
404, страницы нет в системе
404, the new era, era
404, новая эра, эра
Ooh, ah
О, а
Ooh, ooh
О, о
404, not found in the system
404, страницы нет в системе
404, the new era, era
404, новая эра, эра
Ooh, ah
О, а
Ooh, ooh
О, о
404, not found in the system
404, страницы нет в системе
404, the new era, era
404, новая эра, эра

О чём песня «404 (New Era)» — KiiiKiii (키키)?

«404 (New Era)» KiiiKiii — это манифест свободы, закодированный в пульсирующих ритмах и дерзких метафорах. Артист превращает знакомый каждому интернет-пользователю код ошибки в символ надежды: то, что кажется потерянным, на самом деле становится точкой отсчета для нового начала.

Песня буквально вибрирует энергией перемен. Повторяющиеся фразы и ритмические паттерны создают гипнотическое состояние движения вперед, словно мантра, освобождающая от оков прошлого. В строках про «точку вне координат» чувствуется желание вырваться за границы привычного мира, а образ «чистого листа — идеального результата» звучит как приглашение написать свою историю заново.

KiiiKiii мастерски играет с контрастами: технологичная метафора 404 соседствует с почти философскими размышлениями о бесконечности возможностей. Результат — трек, который одновременно заставляет двигаться и думать о том, что любая «ошибка» может стать началом чего-то прекрасного.