GO
DEADLINE • Перевод с корейского на русский

«GO» — BLACKPINK

BLACKPINK
BLACKPINK
• 2026 🇰🇷 KR → RU
Нравится
Поделиться
Оригинал GO
Перевод Иди
March to the beat of, beat of my drum
Двигайся в ритм моего сердца
'Cause when I call you, you're gonna come
Когда позову — ты будешь рядом
Hold in position, it's gonna blow
Замри на месте, сейчас взорвётся
You only move when, when I say so
Шагаешь только по моему слову
Go
Давай
beulraekpingkeull make ya
BLACKPINK тебя заведёт
Go
Давай
beulraekpingkeull make ya
BLACKPINK тебя заведёт
When your heart is broken, baby
Когда разбито сердце, малыш
Darkness on the edge of town (beulraekpingkeull make ya)
Тьма на окраине города (BLACKPINK тебя заведёт)
Try to keep it open, baby
Попробуй душу открыть, малыш
Try to let your walls come down (beulraekpingkeull make ya)
Попробуй стены снести (BLACKPINK тебя заведёт)
I know you're frozen, baby
Знаю, ты словно лёд, малыш
Love can make you turn to stone
Любовь превращает в камень
You could stop and be alone
Можешь стоять в одиночестве
Or you could (Ah, ah, ah)
А можешь (О-о-о)
Go
Давай
beulraekpingkeull make ya
BLACKPINK тебя заведёт
Go
Давай
muya ho (I'm on a mission)
У меня есть миссия
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull
BLACKPINK, BLACKPINK
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull
BLACKPINK, BLACKPINK
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull
BLACKPINK, BLACKPINK
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull (Miseun)
BLACKPINK, BLACKPINK (Миссия)
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull
BLACKPINK, BLACKPINK
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull
BLACKPINK, BLACKPINK
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull
BLACKPINK, BLACKPINK
Beulraekpingkeull, beulraekpingkeull
BLACKPINK, BLACKPINK

О чём песня «GO» — BLACKPINK?

Огненный гимн движения от BLACKPINK — это мощный заряд адреналина для всех, кто застыл на месте. Четверка кореянок буквально выдергивает слушателей из оцепенения, когда душа разбита, а тело будто окоченело от холода.

Песня пульсирует неостановимой энергией — каждый припев звучит как боевой клич: «Иди!», «BLACKPINK заставит тебя!» Девушки не просто поют, они командуют армией поклонников, превращая их из статистов в главных героев собственной жизни.

Авторы мастерски играют с образами: барабан становится сердцем, отбивающим ритм перемен, а стены превращаются в препятствия, которые можно и нужно сносить. За кажущейся простотой сюжета скрывается глубокая философия: иногда для победы над собой достаточно просто начать двигаться.

Это не просто песня — это манифест уверенности, закованный в идеальную попсовую форму, где каждая нота излучает силу и непоколебимую веру в себя.