/* ═══ HERO БЛОК (СО СТРЕЛКОЙ) ═══ */
.hero {
  min-height: 100vh;
  min-height: 100dvh;
  height: 100vh;
  height: 100dvh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
  padding: 20px;
  position: relative;
  background: var(--bg-deep);
  width: 100%;
}

.hero-bg {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  overflow: hidden;
  z-index: 0;
}

.hero-bg .orb {
  position: absolute;
  border-radius: 50%;
  filter: blur(100px);
  animation: orbFloat 14s ease-in-out infinite;
  will-change: transform;
}

.hero-bg .orb-1 {
  width: 420px;
  height: 420px;
  background: radial-gradient(circle, rgba(168,85,247,0.3), transparent 70%);
  top: -8%;
  left: -8%;
}

.hero-bg .orb-2 {
  width: 350px;
  height: 350px;
  background: radial-gradient(circle, rgba(46,248,255,0.18), transparent 70%);
  bottom: -5%;
  right: -5%;
  animation-delay: -5s;
}

.hero-bg .orb-3 {
  width: 260px;
  height: 260px;
  background: radial-gradient(circle, rgba(200,255,46,0.13), transparent 70%);
  top: 35%;
  right: 18%;
  animation-delay: -9s;
}

@keyframes orbFloat {
  0%, 100% { transform: translate(0, 0) scale(1); }
  33% { transform: translate(25px, -35px) scale(1.04); }
  66% { transform: translate(-18px, 18px) scale(0.96); }
}

.hero-content {
  position: relative;
  z-index: 1;
  max-width: 700px;
  width: 100%;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

.hero h1 {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 800;
  font-size: clamp(2.1rem, 5vw, 3rem);
  line-height: 1.2;
  letter-spacing: -0.03em;
  margin-bottom: 24px;
  text-align: center;
  width: 100%;
}

.hero h1 .gradient-text {
  background: linear-gradient(135deg, var(--accent-lime), var(--accent-cyan));
  -webkit-background-clip: text;
  -webkit-text-fill-color: transparent;
  background-clip: text;
  display: inline-block;
  white-space: nowrap;
}

.hero p {
  font-size: clamp(0.95rem, 2.5vw, 1.15rem);
  color: var(--text-secondary);
  max-width: 560px;
  margin: 0 auto 36px;
  line-height: 1.6;
  text-align: center;
}


/* ═══ ПОИСК ═══ */
.search-wrapper {
  width: 100%;
  max-width: 580px;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

.search-box {
  width: 100%;
  display: flex;
  align-items: center;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
  border-radius: 60px;
  padding: 4px 4px 4px 24px;
  transition: border-color 0.3s, box-shadow 0.3s;
  margin-bottom: 20px;
}

.search-box:focus-within {
  border-color: rgba(200,255,46,0.4);
  box-shadow: 0 0 40px rgba(200, 255, 46, 0.3);
}

.search-icon {
  color: var(--text-muted);
  flex-shrink: 0;
  margin-right: 10px;
  width: 20px;
  height: 20px;
}

.search-box input {
  flex: 1;
  min-width: 0;
  background: none;
  border: none;
  outline: none;
  color: var(--text-primary);
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 1rem;
  padding: 14px 0;
}

.search-box input::placeholder {
  color: var(--text-muted);
}

.search-btn {
  flex-shrink: 0;
  background: linear-gradient(135deg, var(--accent-lime), #a8e600);
  color: var(--bg-deep);
  border: none;
  border-radius: 50px;
  padding: 12px 32px;
  font-family: var(--font-body);
  font-weight: 700;
  font-size: 0.95rem;
  cursor: pointer;
  transition: transform 0.15s, box-shadow 0.2s;
  white-space: nowrap;
}

.search-btn:hover {
  transform: scale(1.03);
  box-shadow: 0 0 30px rgba(200, 255, 46, 0.4);
}

.search-hints {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: center;
  gap: 12px;
  margin-top: 8px;
}

.search-hint {
  font-size: 0.82rem;
  color: var(--text-muted);
  background: rgba(255,255,255,0.04);
  padding: 8px 18px;
  border-radius: 30px;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s;
  white-space: nowrap;
  border: 1px solid transparent;
}

.search-hint:hover {
  color: var(--text-primary);
  background: rgba(255,255,255,0.08);
  border-color: rgba(200,255,46,0.3);
}

/* Стрелка прокрутки */
.scroll-down {
  position: absolute;
  bottom: 28px;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  z-index: 10;
  transition: opacity 0.5s;
  cursor: pointer;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.scroll-down.hidden {
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
}

.scroll-down-label {
  font-size: 0.72rem;
  color: var(--text-muted);
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
}

.scroll-arrow-btn {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border: 2px solid rgba(255,255,255,0.15);
  border-radius: 50%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  background: rgba(255,255,255,0.05);
  backdrop-filter: blur(4px);
  animation: scrollBounce 2s ease-in-out infinite;
}

.scroll-arrow-btn svg {
  width: 20px;
  height: 20px;
  stroke: var(--text-secondary);
  fill: none;
  stroke-width: 2.5;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
}

@keyframes scrollBounce {
  0%, 100% { transform: translateY(0); opacity: 0.6; }
  50% { transform: translateY(6px); opacity: 1; }
}

@media (max-width: 900px) {
  .scroll-down {
    bottom: 80px;
  }
}


/* ═══ ОСТАЛЬНЫЕ СТИЛИ (СЕТКИ, КАРТОЧКИ) ═══ */
.content-sections {
  padding: 0 var(--page-px);
}

.section {
  margin-bottom: 48px;
  width: 100%;
}

.section-header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  margin-bottom: 20px;
}

.section-title {
  font-size: 1.25rem;
  font-weight: 700;
  font-family: var(--font-display);
}

.section-link {
  color: var(--accent-lime);
  font-size: 0.9rem;
  opacity: 0.8;
  transition: opacity 0.2s;
}

.section-link:hover {
  opacity: 1;
}

.playlists-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 16px;
  margin-bottom: 24px;
  width: 100%;
}

.playlist-card {
  background: var(--bg-card);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 16px;
  border: 1px solid var(--border);
  transition: background 0.2s;
  cursor: pointer;
}

.playlist-card:hover {
  background: var(--bg-card-hover);
}

.playlist-icon {
  width: 48px;
  height: 48px;
  border-radius: 10px;
  background: linear-gradient(135deg, var(--accent-lime), #a8e600);
  margin-bottom: 16px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 24px;
  color: var(--bg-deep);
}

.playlist-title {
  font-weight: 600;
  margin-bottom: 4px;
}

.playlist-subtitle {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--text-secondary);
}

.tags-section {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr;
  gap: 16px;
  margin-bottom: 32px;
  width: 100%;
}

.tag-group {
  background: var(--bg-card);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 16px;
  border: 1px solid var(--border);
}

.tag-group-title {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--text-muted);
  margin-bottom: 12px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.05em;
}

.tag-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
}

.tag-item {
  color: var(--text-secondary);
  font-size: 0.9rem;
  cursor: pointer;
  transition: color 0.2s;
}

.tag-item:hover {
  color: var(--accent-lime);
}

.tag-item.active {
  color: var(--accent-lime);
  font-weight: 600;
}

.artists-scroll {
  display: flex;
  gap: 12px;
  overflow-x: auto;
  padding-bottom: 8px;
  margin-bottom: 24px;
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
  width: 100%;
}

.artists-scroll::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.artist-chip {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 30px;
  padding: 8px 20px;
  font-size: 0.9rem;
  white-space: nowrap;
  color: var(--text-secondary);
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s;
}

.artist-chip:hover {
  background: var(--bg-card-hover);
  border-color: var(--accent-lime);
  color: var(--text-primary);
}

.tracks-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: 12px;
  margin-top: 16px;
  width: 100%;
}

.track-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  padding: 8px;
  background: var(--bg-card);
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--border);
  transition: background 0.2s;
  cursor: pointer;
}

.track-item:hover {
  background: var(--bg-card-hover);
}

.track-cover {
  width: 48px;
  height: 48px;
  border-radius: 6px;
  background: linear-gradient(135deg, var(--accent-cyan), var(--accent-lime));
  flex-shrink: 0;
}

.track-info {
  flex: 1;
  min-width: 0;
}

.track-name {
  font-weight: 600;
  margin-bottom: 4px;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.track-artist {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--text-secondary);
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.translation-card {
  background: var(--bg-card);
  border-radius: var(--radius);
  overflow: hidden;
  border: 1px solid var(--border);
  transition: transform 0.2s, background 0.2s;
  cursor: pointer;
}

.translation-card:hover {
  transform: translateY(-4px);
  background: var(--bg-card-hover);
}

.card-cover {
  aspect-ratio: 1;
  background: linear-gradient(135deg, var(--accent-cyan), var(--accent-lime));
  position: relative;
}

.card-lang {
  position: absolute;
  top: 8px;
  left: 8px;
  background: rgba(0,0,0,0.7);
  padding: 4px 10px;
  border-radius: 20px;
  font-size: 0.7rem;
  color: var(--accent-cyan);
  font-weight: 600;
}

.card-info {
  padding: 12px;
}

.card-title {
  font-weight: 600;
  margin-bottom: 4px;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.card-artist {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--text-secondary);
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.translations-grid {
  display: flex;
  gap: 14px;
  overflow-x: auto;
  padding-bottom: 8px;
  scroll-snap-type: x mandatory;
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
  mask-image: linear-gradient(to right, black 90%, transparent 100%);
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, black 90%, transparent 100%);
}

.translations-grid::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.translations-grid.scrolled-end {
  mask-image: none;
  -webkit-mask-image: none;
}

.translation-card {
  flex: 0 0 200px;
  scroll-snap-align: start;
}

@media (max-width: 900px) {
  .translation-card {
    flex: 0 0 160px;
  }
}

.footer {
  margin-top: 48px;
  padding: 32px var(--page-px);
  border-top: 1px solid var(--border);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 20px;
  color: var(--text-muted);
  font-size: 0.8rem;
  text-align: center;
}

.footer-bottom {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  width: 100%;
  font-size: 0.78rem;
}

.footer-vk {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  width: 100%;
}

.footer-vk-label {
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--text-muted);
  text-align: center;
}

.footer-vk-links {
  display: flex;
  gap: 6px;
  flex-wrap: nowrap;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  width: 100%;
}

.vk-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  padding: 5px 10px;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 20px;
  color: var(--text-secondary);
  text-decoration: none;
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  transition: all 0.2s;
  white-space: nowrap;
  flex-shrink: 1;
  min-width: 0;
}

.vk-link:hover {
  border-color: #4c75a3;
  color: #4c75a3;
  background: rgba(76,117,163,0.1);
}

.back-to-top {
  position: fixed;
  bottom: 24px;
  right: 24px;
  width: 44px;
  height: 44px;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 50%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  cursor: pointer;
  z-index: 90;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.3s, transform 0.3s;
  transform: translateY(10px);
}

.back-to-top.visible {
  opacity: 1;
  pointer-events: all;
  transform: translateY(0);
}

.back-to-top:hover {
  background: var(--bg-card-hover);
}

.back-to-top svg {
  width: 18px;
  height: 18px;
  stroke: var(--text-secondary);
  fill: none;
  stroke-width: 2;
}


/* ═══ АДАПТИВНОСТЬ ═══ */
@media (max-width: 1200px) {
  .playlists-grid {
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  }
}

@media (max-width: 1024px) {
  .tags-section {
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
  }
  
  .tracks-grid {
    grid-template-columns: 1fr;
  }
}

@media (max-width: 900px) {
  .playlists-grid {
    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  }
}

/* десктопные breakpoints */


/* ═══ TRANSLATION CARD REDESIGN ═══ */
.translation-card .card-cover {
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

.card-cover-initials {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 3rem;
  font-weight: 700;
  color: rgba(255,255,255,0.22);
  letter-spacing: -0.02em;
}

.card-lang {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 10px;
  background: rgba(0,0,0,0.6);
  border-radius: 20px;
  padding: 4px 11px;
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--accent-cyan);
  letter-spacing: 0.02em;
}

.card-views {
  color: var(--text-muted);
  font-size: 0.78rem;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  margin-left: auto;
}

.card-views svg {
  width: 13px;
  height: 13px;
  stroke: currentColor;
  fill: none;
  stroke-width: 2;
}

.card-info-row {
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  justify-content: space-between;
}

/* ═══ ARTIST CHIPS REDESIGN ═══ */
.artist-chip-new {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 8px 18px 8px 8px;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 30px;
  cursor: pointer;
  white-space: nowrap;
  transition: all 0.2s;
  flex-shrink: 0;
}

.artist-chip-new:hover {
  border-color: var(--accent-lime);
}

.artist-avatar {
  width: 34px;
  height: 34px;
  border-radius: 50%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 0.65rem;
  font-weight: 700;
  color: rgba(0,0,0,0.5);
  flex-shrink: 0;
}

.artist-chip-info {
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

.artist-chip-name {
  font-weight: 600;
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--text-primary);
}

.artist-chip-count {
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--text-secondary);
}

/* ═══ RECENTLY ADDED LIST ═══ */
.recently-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

.recently-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 18px;
  padding: 16px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  cursor: pointer;
}

.recently-item:last-child { border-bottom: none; }

.recently-item:hover .recently-title { color: var(--accent-lime); }

.recently-num {
  color: var(--text-muted);
  font-size: 0.88rem;
  font-weight: 500;
  width: 28px;
  flex-shrink: 0;
}

.recently-thumb {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 10px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 0.62rem;
  font-weight: 700;
  color: rgba(0,0,0,0.35);
  flex-shrink: 0;
}

.recently-title {
  font-weight: 600;
  font-size: 0.95rem;
  margin-bottom: 2px;
  transition: color 0.2s;
  color: var(--text-primary);
}

.recently-artist {
  font-size: 0.82rem;
  color: var(--text-secondary);
}

.recently-right {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 16px;
  margin-left: auto;
}

.recently-lang-badge {
  background: rgba(46,248,255,0.1);
  border-radius: 6px;
  padding: 4px 10px;
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--accent-cyan);
  letter-spacing: 0.02em;
}

.recently-time {
  color: var(--text-muted);
  font-size: 0.82rem;
  min-width: 80px;
  text-align: right;
}

.nav-flag {
  width: 22px;
  height: 22px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 1.1rem;
  flex-shrink: 0;
}

/* Artists scroll - peek effect */
.artists-scroll-wrap {
  overflow: hidden;
  mask-image: linear-gradient(to right, black 85%, transparent 100%);
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, black 85%, transparent 100%);
  transition: mask-image 0.3s, -webkit-mask-image 0.3s;
}

.artists-scroll-wrap.scrolled-end {
  mask-image: none;
  -webkit-mask-image: none;
}


/* ═══ ICON BUTTONS (like / share) ═══ */
.icon-btn {
  width: 40px; height: 40px;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 50%;
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center;
  cursor: pointer; color: var(--text-secondary);
  transition: all 0.2s; flex-shrink: 0;
}
.icon-btn:hover { background: var(--bg-card-hover); border-color: rgba(200,255,46,0.35); color: var(--accent-lime); transform: scale(1.08); }
.icon-btn svg { width: 17px; height: 17px; stroke: currentColor; stroke-width: 2; fill: none; pointer-events: none; }

/* Like — активное состояние */
.icon-btn.liked { border-color: rgba(239,68,68,0.4); color: #ef4444; }
.icon-btn.liked svg.heart { fill: #ef4444; stroke: #ef4444; }
.icon-btn.liked:hover { border-color: rgba(239,68,68,0.6); background: rgba(239,68,68,0.1); color: #ef4444; }

/* Share — после копирования */
.icon-btn.copied { border-color: rgba(200,255,46,0.5); color: var(--accent-lime); }

/* Тултип */
.icon-btn-wrap { position: relative; display: inline-flex; }
.icon-btn-tooltip {
  position: absolute; bottom: calc(100% + 6px); left: 50%; transform: translateX(-50%);
  background: var(--bg-card); border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 6px; padding: 4px 9px;
  font-size: 0.72rem; font-weight: 600; color: var(--text-primary);
  white-space: nowrap; pointer-events: none;
  opacity: 0; transition: opacity 0.15s;
}
.icon-btn-tooltip.show { opacity: 1; }



/* ═══ SONG PAGE STYLES ═══ */
.cta-block {
  text-align: center;
  padding: 80px 40px;
  margin: 48px 0;
  border-radius: 20px;
  background: var(--bg-surface);
  position: relative;
  overflow: hidden;
}

.cta-block::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: radial-gradient(ellipse at 50% 120%, rgba(200,255,46,0.05) 0%, transparent 65%);
  pointer-events: none;
}

.cta-block-title {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.3rem, 3vw, 2rem);
  font-weight: 800;
  margin-bottom: 16px;
}

.cta-block-sub {
  color: var(--text-secondary);
  font-size: 1rem;
  margin-bottom: 36px;
}

.cta-block-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 16px 36px;
  background: var(--accent-lime);
  border: none;
  border-radius: 50px;
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--bg-deep);
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s;
}

.cta-block-btn:hover {
  transform: scale(1.04);
  box-shadow: 0 0 30px rgba(200,255,46,0.35);
}

@media (max-width: 480px) {
  .song-cover { width: 76px; height: 76px; font-size: 1.2rem; }
  .song-title { font-size: 1.1rem; }
  .song-actions { flex-wrap: nowrap; gap: 8px; }
  .btn-about { padding: 10px 14px; font-size: 0.78rem; gap: 5px; }
  .btn-about svg { width: 13px; height: 13px; }
  .btn-copy-row { display: flex; gap: 8px; }
  .btn-copy-row .btn-secondary { flex: 1; justify-content: center; font-size: 0.78rem; padding: 10px 6px; }
  .lyrics-col-header { padding: 8px 8px; gap: 4px; }
  .lyrics-col-title { font-size: 0.65rem; }
  .lyrics-col-lang { font-size: 0.6rem; padding: 2px 5px; }
  .lyric-line { padding: 4px 8px; font-size: 0.75rem; }
}

@media (max-width: 480px) {
  .section-header {
    flex-direction: column;
    align-items: flex-start;
    gap: 8px;
  }
  .hero h1 { font-size: 1.8rem; }
  .search-box { flex-wrap: wrap; border-radius: 16px; padding: 8px; gap: 8px; }
  .search-icon { display: none; }
  .search-box input { width: 100%; padding: 8px 0; }
  .search-btn { width: 100%; border-radius: 10px; padding: 12px; }
  .search-hints { gap: 6px; }
  .search-hint { font-size: 0.7rem; padding: 5px 10px; }
  .back-to-top { bottom: 16px; right: 16px; }
}


/* === SONG PAGE EXTRA STYLES === */

.song-hero {
  position: relative; padding: 40px var(--page-px) 44px; overflow: hidden;
  background: var(--bg-surface);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}
.song-hero-bg { position: absolute; inset: 0; z-index: 0; overflow: hidden; }
.song-hero-bg .orb {
  position: absolute; border-radius: 50%;
  filter: blur(100px);
}
.song-hero-bg .orb-1 {
  width: 500px; height: 500px;
  background: radial-gradient(circle, rgba(168,85,247,0.18), transparent 70%);
  top: -20%; right: -5%;
}
.song-hero-bg .orb-2 {
  width: 300px; height: 300px;
  background: radial-gradient(circle, rgba(46,248,255,0.1), transparent 70%);
  bottom: -20%; left: 0%;
}

.song-hero-inner { position: relative; z-index: 1; display: flex; align-items: center; gap: 36px; }

.song-cover {
  width: 140px; height: 140px; border-radius: 14px; flex-shrink: 0;
  background: linear-gradient(135deg, #3b2d6e, #6d2a6e, #1a1a2e);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  font-family: var(--font-display); font-size: 2.2rem; font-weight: 700;
  color: rgba(255,255,255,0.22);
  box-shadow: 0 8px 32px rgba(0,0,0,0.6), 0 0 0 1px rgba(255,255,255,0.06);
  position: relative; overflow: hidden;
}
.song-cover::after {
  content: ''; position: absolute; inset: 0;
  background: linear-gradient(135deg, rgba(255,255,255,0.07) 0%, transparent 60%);
}

.song-meta { flex: 1; min-width: 0; padding-top: 4px; }
.song-type-label { font-size: 0.75rem; color: var(--text-muted); text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; font-weight: 600; margin-bottom: 10px; }
.song-title {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 2.5rem;
  font-weight: 800; line-height: 1.15; letter-spacing: -0.03em;
  margin-bottom: 14px;
}
.song-artist-row { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 28px; flex-wrap: wrap; }
.song-artist-link { display: flex; align-items: center; gap: 10px; border-radius: 20px; transition: opacity 0.2s; }
.song-artist-link:hover { opacity: 0.75; }
.song-artist-avatar {
  width: 26px; height: 26px; border-radius: 50%;
  background: linear-gradient(135deg, #4b2d8a, #7c3aed);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  font-size: 0.55rem; font-weight: 700; color: rgba(255,255,255,0.45); flex-shrink: 0;
}
.song-artist-name { font-size: 0.95rem; font-weight: 600; }
.song-year { font-size: 0.88rem; color: var(--text-muted); }
.song-lang-badge {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px;
  background: rgba(46,248,255,0.1); border: 1px solid rgba(46,248,255,0.2);
  border-radius: 20px; padding: 4px 12px;
  font-size: 0.75rem; font-weight: 700; color: var(--accent-cyan); letter-spacing: 0.02em;
}

.song-actions { display: flex; align-items: center; gap: 10px; flex-wrap: wrap; }
.btn-copy-row { display: contents; }

.btn-primary {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 12px 22px;
  background: var(--accent-lime); color: var(--bg-deep); border: none; border-radius: 50px;
  font-family: var(--font-body); font-size: 0.9rem; font-weight: 700;
  cursor: pointer; transition: all 0.2s; white-space: nowrap;
}
.btn-primary:hover { transform: scale(1.04); box-shadow: 0 0 28px rgba(200,255,46,0.4); }
.btn-primary svg { width: 16px; height: 16px; stroke: currentColor; stroke-width: 2.5; fill: none; flex-shrink: 0; }

.btn-secondary {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 11px 20px;
  background: var(--bg-card); color: var(--text-primary);
  border: 1px solid var(--border); border-radius: 50px;
  font-family: var(--font-body); font-size: 0.87rem; font-weight: 600;
  cursor: pointer; transition: all 0.2s; white-space: nowrap;
}
.btn-secondary:hover { background: var(--bg-card-hover); border-color: rgba(200,255,46,0.4); color: var(--accent-lime); }
.btn-secondary svg { width: 15px; height: 15px; stroke: currentColor; stroke-width: 2; fill: none; flex-shrink: 0; }

.lyrics-section { padding: 12px var(--page-px) 48px; }

/* === LYRICS LAYOUT === */
.lyrics-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 16px;
  margin-bottom: 56px;
  align-items: start;
}

/* Две колонки — заголовки */
.lyrics-col {
  background: var(--bg-surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
}

.lyrics-col-header {
  padding: 12px 20px 10px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 4px 8px;
}

.lyrics-col-label { font-size: 0.72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.07em; font-weight: 700; color: var(--text-muted); flex-shrink: 0; }
.lyrics-col-lang { font-size: 0.75rem; font-weight: 700; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; flex-shrink: 0; white-space: nowrap; margin-left: auto; }
.lyrics-copy-btn {
  margin-left: auto;
  width: 30px; height: 30px;
  background: rgba(255,255,255,0.05);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  cursor: pointer; color: var(--text-secondary);
  transition: all 0.2s; flex-shrink: 0;
}
.lyrics-copy-btn:hover { background: rgba(200,255,46,0.12); border-color: rgba(200,255,46,0.4); color: var(--accent-lime); }
.lyrics-copy-btn svg { width: 14px; height: 14px; stroke: currentColor; stroke-width: 2; fill: none; }
.lyrics-col-title { width: 100%; font-size: 1.4rem; font-weight: 800; color: var(--text-primary); margin-top: 6px; font-family: var(--font-display); letter-spacing: -0.02em; }
.lang-de { background: rgba(168,85,247,0.12); color: #c084fc; border: 1px solid rgba(168,85,247,0.2); }
.lang-ru { background: rgba(200,255,46,0.1); color: var(--accent-lime); border: 1px solid rgba(200,255,46,0.2); }

/* === СТРОКИ ТЕКСТА — ВЫРАВНИВАНИЕ ПО ГОРИЗОНТАЛИ === */
/*
  Вместо двух независимых колонок используем общую сетку строк.
  Каждая строка — это grid с двумя ячейками (оригинал | перевод).
  Высота ячеек автоматически выравнивается по самой высокой.
*/
.lyrics-rows-container {
  grid-column: 1 / -1; /* занимает обе колонки */
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

/* Обёртка для всей сетки строк (поверх двух колонок не используется,
   вместо этого полностью заменяем .lyrics-grid на новую структуру) */

/* Новая структура: .lyrics-table содержит .lyrics-row */
.lyrics-table {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  margin-bottom: 56px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  background: var(--bg-surface);
}

/* Заголовки двух колонок */
.lyrics-headers {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.lyrics-col-header-left,
.lyrics-col-header-right {
  padding: 12px 20px 10px;
  display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 4px 8px;
}

.lyrics-col-header-left {
  border-right: 1px solid var(--border);
}

/* Каждая строка — grid из двух ячеек одинаковой высоты */
.lyric-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  cursor: default;
  transition: background 0.13s;
}

.lyric-row.empty-row {
  min-height: 16px;
}

.lyric-cell {
  padding: 7px 20px;
  font-size: 0.96rem;
  line-height: 1.75;
  color: var(--text-primary);
  border-left: 3px solid transparent;
  transition: background 0.13s, border-color 0.13s, color 0.13s;
  min-height: 34px;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
}

.lyric-cell:first-child {
  border-right: 1px solid var(--border);
}

.lyric-row.highlighted .lyric-cell {
  background: rgba(200,255,46,0.055);
  color: #fff;
}

.lyric-row.highlighted .lyric-cell:first-child {
  border-left-color: var(--accent-lime);
}

.lyric-row.empty-row .lyric-cell {
  min-height: 16px;
  padding-top: 2px;
  padding-bottom: 2px;
}

.lyric-row.empty-row.highlighted .lyric-cell {
  background: transparent;
  color: var(--text-primary);
}

/* Убираем старые стили независимых колонок */
.lyrics-body { display: none; }

.about-section {
  padding: 40px; background: var(--bg-surface);
  border: 1px solid var(--border); border-radius: 20px;
  position: relative; overflow: hidden;
}
.about-section::before {
  content: ''; position: absolute; inset: 0;
  background: radial-gradient(ellipse at 85% 15%, rgba(168,85,247,0.07) 0%, transparent 60%);
  pointer-events: none;
}
.about-title {
  font-family: var(--font-display); font-size: clamp(1.05rem, 2.2vw, 1.4rem);
  font-weight: 700; margin-bottom: 20px; line-height: 1.3; position: relative; z-index: 1;
}
.about-title span {
  background: linear-gradient(135deg, var(--accent-lime), var(--accent-cyan));
  -webkit-background-clip: text; -webkit-text-fill-color: transparent; background-clip: text;
}
.about-text { color: var(--text-secondary); font-size: 0.96rem; line-height: 1.82; position: relative; z-index: 1; }
.about-text p { margin-bottom: 16px; }
.about-text p:last-child { margin-bottom: 0; }

.copy-toast {
  position: fixed; bottom: 28px; right: 24px;
  transform: translateY(8px);
  background: var(--accent-lime); border: none;
  border-radius: 50px; padding: 12px 26px;
  font-size: 0.88rem; font-weight: 700; color: var(--bg-deep);
  z-index: 9999; opacity: 0; pointer-events: none;
  transition: opacity 0.25s, transform 0.25s;
  white-space: nowrap; box-shadow: 0 8px 32px rgba(200,255,46,0.4);
}
.copy-toast.show { opacity: 1; transform: translateY(0); }

@media (max-width: 900px) {
  .song-hero { padding: 24px 16px 32px; background: var(--bg-surface); }
  .lyrics-section { padding: 8px 0 40px; }
  .song-hero-inner { gap: 18px; }
  .song-cover { width: 96px; height: 96px; font-size: 1.5rem; }
  .song-title { font-size: 1.35rem; }
  .lyrics-table { border-radius: 0; border-left: none; border-right: none; }
  .lyrics-col-header-left,
  .lyrics-col-header-right { padding: 8px 12px; gap: 4px 8px; }
  .lyrics-col-title { font-size: 0.75rem; }
  .lyrics-col-lang { font-size: 0.68rem; padding: 2px 7px; }
  .lyric-cell { padding: 4px 10px; font-size: 0.82rem; min-height: 28px; }
  .lyric-row.empty-row .lyric-cell { min-height: 10px; }
  .about-section { padding: 24px 20px; margin: 0 16px; }
}

/* ── Mini Audio Player ─────────────────────────────────────── */
.mini-player {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  background: rgba(46, 248, 255, 0.08);
  border: 1px solid rgba(46, 248, 255, 0.25);
  border-radius: 50px;
  padding: 6px 14px 6px 6px;
  transition: border-color 0.2s, background 0.2s;
}
.mini-player:hover { background: rgba(46, 248, 255, 0.12); border-color: rgba(46, 248, 255, 0.5); }

.mini-play-btn {
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  width: 32px; height: 32px; border-radius: 50%;
  background: var(--cyan, #2ef8ff); border: none; cursor: pointer;
  color: #000; flex-shrink: 0;
  transition: transform 0.15s, opacity 0.15s;
}
.mini-play-btn:hover { transform: scale(1.1); }
.mini-play-btn:active { opacity: 0.8; }
.mini-play-btn svg { width: 14px; height: 14px; stroke: #000; stroke-width: 2; fill: none; }
.mini-play-btn svg.icon-play { fill: #000; stroke: none; }
.mini-play-btn svg.icon-pause line { stroke: #000; stroke-width: 2.5; }

.mini-player-info {
  display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; min-width: 72px;
}
.mini-player-label {
  font-size: 0.78rem; font-weight: 600; color: var(--cyan, #2ef8ff);
  line-height: 1; letter-spacing: .02em;
}
.mini-progress-wrap {
  width: 100%; height: 3px; background: rgba(46,248,255,.2); border-radius: 2px; overflow: hidden;
}
.mini-progress-bar {
  height: 100%; width: 0%; background: var(--cyan, #2ef8ff);
  border-radius: 2px; transition: width 0.3s linear;
}

.hidden { display: none !important; }